Não é de estranhar que a principal alternativa para se deslocar em Copenhaga seja a bicicleta. Há mais ciclistas do que condutores. No entanto, o centro da cidade é pequeno, por isso, se não tiver de se deslocar dos subúrbios para se alojar, pode deslocar-se a pé durante a sua estadia.

Ver hotéis no centro de Copenhaga

Em alternativa, os transportes públicos sob a forma de metro, comboios, autocarros e barcos são também uma opção.

Passeios a pé

Demora cerca de 45 minutos a caminhar desde o Parque de Diversões Tivoli, passando pelo centro de Indre By, até à Pequena Sereia. Isto, por si só, sugere que, se os seus pés não lhe doerem, pode descobrir os pontos altos num dia sem necessidade de qualquer meio de transporte.

O tráfego no centro da cidade não é muito denso, pelo que passear por Copenhaga é seguro e relaxante.

Para além das ruas, também se passeia ao longo dos inúmeros canais de água, o que torna a caminhada ainda mais agradável.

Bicicleta

Os entusiastas do ciclismo, bem como os turistas habituais, devem alugar uma bicicleta na Dinamarca. É uma atividade típica que o sintoniza com o ritmo dinamarquês e, se precisar de se deslocar a bairros fora do centro principal, também lhe poupará muito tempo.

É fácil alugar bicicletas em Copenhaga. Basta encontrar uma das dezenas de pontos de aluguer de bicicletas da Donkey Republic, localizados praticamente em toda a cidade de Copenhaga, criar uma conta e pegar na bicicleta.

Pode criar uma conta com antecedência, ou no tablet junto à bicicleta, que está sempre incluída. Também é possível introduzir facilmente a função de devolução da bicicleta e a navegação orientá-lo-á. A maneira mais fácil, no entanto, é usar a aplicação móvel Donkey Republic (Google Play / App Store), através da qual se regista, paga e desbloqueia as bicicletas.

A infraestrutura para ciclistas em Copenhaga é uma das melhores do mundo. A cidade é plana, pelo que andar de bicicleta não é cansativo.

Há pistas separadas para bicicletas em literalmente todas as ruas dentro e fora do centro, e o ciclismo é uma clara prioridade em Copenhaga.

Preços da República dos Burros

Estão disponíveis bicicletas clássicas e bicicletas eléctricas.

No entanto, os preços são bastante elevados e, se viajar muito e em longas distâncias, os transportes públicos são mais adequados:

• 15 minutos - 18,50 dkk
• 30 minutos - 26 dkk
• 1 hora - 39 dkk
• 1 dia - 180 dkk

Transportes públicos

Os autocarros, o metro, os comboios e os ferries fazem todos parte do sistema integrado de transportes públicos. Isto significa que pode utilizar todos os meios de transporte em toda a cidade e aglomeração com um único bilhete.

Encontre o itinerário ideal, os horários e outras informações no sítio Web oficial do organizador dos transportes DOT: dinoffentligetransport.dk/en

Bilhetes - preços e onde comprar

A tarifa depende do número de zonas em que pretende viajar. Por exemplo, existem três zonas (4, 3 e 1) do aeroporto para o centro da cidade e um máximo de duas zonas dentro da cidade.

Preços comuns dos bilhetes em Copenhaga:

• 24 horas (zonas 1-4) - 100 dkk
• 48 horas (zonas 1-4) - 160 dkk
• 72 horas (zonas 1-4) - 220 dkk
• 96 horas (zonas 1-4) - - 280 dkk
• 90 minutos para 3 zonas contíguas (por exemplo, deslocação para o aeroporto) - - 30 dkk
• 75 minutos para 2 zonas contíguas (apenas deslocação para o centro da cidade) - 24 dkk

Não são vendidos bilhetes diários e de vários dias apenas para o centro da cidade (zona 1).

Mapa das zonas de Copenhaga e arredores:

Os bilhetes podem ser pagos com cartão de crédito ou em dinheiro nas máquinas de venda automática.

As máquinas de bilhetes são quadradas e prateadas. Encontram-se nas estações de metro ou de comboio, onde são complementadas por máquinas de bilhetes DSB vermelhas. Também é possível comprar bilhetes para os transportes públicos em Copenhaga, válidos para os autocarros ou para o metro.

As máquinas mais pequenas e arredondadas são para o cartão de desconto Rejsekort por 80 dkk, que só vale a pena para viagens de longa distância mais frequentes na Dinamarca.

Os bilhetes da máquina começam a ser válidos no momento em que são impressos e não são marcados para além disso.

A forma mais fácil de comprar um bilhete é através da aplicação móvel DOT Tickets. Quando compra um bilhete na aplicação, escolhe a data e a hora exacta em que o bilhete será válido e não tem de se preocupar com mais nada. O código só é recuperado da aplicação através da verificação não muito frequente dos bilhetes pelos inspectores de bilhetes.

Metro

Copenhaga tem quatro linhas de metro. Funcionam 24 horas por dia, com intervalos diários de 2 a 6 minutos e intervalos noturnos de 15 a 20 minutos. Trata-se de linhas de metro não tripuladas, ou seja, comboios automatizados sem condutor.

Funcionam 24 horas por dia, com intervalos diários de 2 a 6 minutos e intervalos noturnos de 15 a 20 minutos.

Para obter informações pormenorizadas sobre como utilizar os bilhetes de metro, onde encontrar mapas das linhas ou como são as estações, consulte o capítulo separado Metro em Copenhaga.

Comboios

O centro da cidade de Copenhaga é atravessado de norte a sul por uma linha ferroviária principal com um serviço muito frequente que passa a cada 2-10 minutos.

Poderá aproveitar ao máximo os comboios quando viajar da Estação Central de Copenhaga H para a Estação Østerport, de onde é uma curta caminhada até à Pequena Sereia ou à Fortaleza Kastelet. Esta linha de base é complementada por várias linhas ferroviárias suburbanas ou circulares dentro de Copenhaga.

Os bilhetes urbanos das zonas 1-4 podem ser utilizados em qualquer comboio: serviços regionais vermelhos S-tog ou azuis-cinzentos vermelhos Re, bem como IC e ICL de longa distância. Os bilhetes são vendidos nas máquinas de venda automática em todas as estações. Não são marcados de forma alguma quando se entra no comboio, basta apresentá-los ao condutor quando solicitado.

As estações estão geralmente equipadas com bancas de jornais e mini-mercados 7Eleven com produtos refrescantes. As casas de banho não são comuns nas estações e só se encontram na estação principal e na estação de Østerport (pagável com cartão, taxa de 5 dkk).

Autocarros

As rotas de autocarros percorrem toda a cidade e os seus arredores, ligando-a a todos os cantos da cidade.

Os autocarros são muito frequentes, mas são lentos e não são muito claros no centro da cidade. As paragens de autocarro não dispõem de mapas de linhas nem de horários precisos que lhe digam exatamente onde ou quando a linha está a circular.

O ideal é utilizar o planeador de transportes através do site dinoffentligetransport.dk/en. Os mapas das rotas dos autocarros estão disponíveis para descarregar nesta ligação.

Oembarque em todas as portas é possível nas linhas marcadas com as letras "A" e "C" (por exemplo, 7A ou 5C), que têm veículos amarelos e vermelhos ou amarelos e turquesa.

Em todas as outras carreiras (autocarros amarelos ou amarelo-azul), o embarque é feito apenas pela porta da frente e a saída pela porta de trás.

Navios

O ferry aquático percorre um longo trajeto desde a Pequena Sereia, passando pela Ópera e Nyhavn, até Slotsholmen (Christianborg) e até ao sul da cidade. Trata-se das linhas 991 (direção sul) e 992 (direção norte), que partem a intervalos de meia hora.

Do ponto de vista dos transportes, as linhas de barco fazem sentido, especialmente pelo serviço rápido para a Ópera. Do ponto de vista turístico, passear no canal é uma atividade única, onde se pode desfrutar de vistas maravilhosas da cidade.

Os autocarros do porto têmtarifas normais. Os bilhetes podem ser adquiridos junto dos assistentes dos barcos ou nas máquinas de venda automática nas estações, no metro ou através de uma aplicação móvel.

• Horário detalhado - linha 991
• Horário detalhado - linha 992