Kizimkazi, no extremo sul de Zanzibar, não é um típico local de veraneio à beira-mar com uma longa praia, um passeio marítimo e dezenas de restaurantes.

É uma área extensa de aldeias piscatórias, pequenos hotéis e alguns resorts isolados, a cerca de 53 km de Stone Town.

A maioria das pessoas vem até aqui para fazer excursões matinais para observar golfinhos selvagens. Para mim, no entanto, o que mais gosto em Kizimkazi é a tranquilidade, os pores-do-sol e o ambiente, que é significativamente menos turístico do que em Nungwi ou Paje.

Escolha Kizimkazi se procura:

• umas férias tranquilas, longe dos grandes resorts
• partir de manhã cedo para ver golfinhos sem uma longa viagem
• um pequeno hotel local ou, em alternativa, um resort isolado
• apreciar o pôr-do-sol sobre o oceano

Veja os melhores hotéis de praia em Zanzibar

Kizimkazi, Dimbani ou Mkunguni?

O nome Kizimkazi é utilizado para designar duas aldeias distintas, situadas a poucos quilómetros de distância uma da outra. Por isso, ao reservar um hotel ou uma excursão, verifique sempre a localização exata.

• Kizimkazi Dimbani situa-se mais a norte. Aqui encontrará uma mesquita histórica, a Gruta de Salaam e vários hotéis e resorts tranquilos.
• Kizimkazi Mkunguni situa-se na costa sul. Perto da praia principal, há mais opções de alojamento de menor dimensão, restaurantes e operadores que oferecem cruzeiros de observação de golfinhos.

Estão disponíveis passeios de observação de golfinhos em ambas as partes de Kizimkazi. Por isso, não presuma que o nome da aldeia na oferta se refere ao ponto de encontro; antes de pagar, verifique de onde o barco parte realmente e se o transporte a partir do seu hotel está incluído no preço.

Excursões de observação de golfinhos em Kizimkazi

Os golfinhos vivem nas águas ao largo da costa sul durante todo o ano, mas a sua observação nunca é garantida. Uma excursão típica dura entre 2 a 3 horas e, dependendo das condições, pode também incluir mergulho com snorkel.

É melhor partir de manhã cedo. O mar costuma estar mais calmo, o ar é mais fresco e, geralmente, há menos barcos reunidos em torno de um único grupo de golfinhos.

No entanto, não é verdade que os golfinhos nadem automaticamente para o mar aberto após o nascer do sol.

Quanto custa a excursão e onde se pode reservar?

Pode reservar a excursão diretamente na praia, através do seu hotel ou antecipadamente online.

Se reservar no local, pergunte se o preço é por pessoa ou pelo barco inteiro. Confirme também a duração da viagem, o aluguer de máscara e bocal de mergulho, colete salva-vidas, bebidas e quaisquer detalhes relativos ao transporte.

Peça para que o preço acordado e a moeda sejam anotados por escrito. O montante em dólares americanos e o montante equivalente em xelins tanzanianos diferem significativamente.

Os passeios de barco individuais online a partir de Kizimkazi custam a partir de cerca de 40 USD por pessoa.

As viagens de dia inteiro, incluindo recolha no hotel, uma visita ao Parque Nacional de Jozani ou outras paragens, custam mais. As vantagens de reservar online incluem avaliações do organizador específico, termos e condições previamente acordados e a opção de cancelamento.

Ver passeios de barco e excursões a partir de Kizimkazi

É ético nadar com golfinhos?

Na minha opinião, esta é a questão mais importante de toda a visita. Estudos realizados ao largo da costa sul de Zanzibar demonstraram que os barcos turísticos alteram o comportamento dos golfinhos, nomeadamente o seu descanso, a procura de alimento e as interações sociais.

O problema não são os próprios turistas no mar, mas sim a perseguição dos animais por várias lanchas a motor e as pessoas que saltam repetidamente no seu caminho.

A abordagem mais respeitosa consiste simplesmente em observar os golfinhos a partir do barco. Se desejar entrar na água, eu escolheria um operador que:

• não prometa uma garantia de 100% de avistamentos ou contacto com os animais
• não persiga os golfinhos nem cruze o seu caminho
• mantenha o motor em ponto morto e mantenha uma distância segura
• não se junte a grandes grupos de outros barcos
• proíba tocar ou alimentar os golfinhos
• tem coletes salva-vidas a bordo e tem em conta as condições do mar

Se o capitão perseguir os animais ou o encorajar a saltar mesmo à frente deles, eu recusaria. Só porque pagou pela viagem não significa que tenha de ir nadar a qualquer custo.

Gruta de Salaam e nadar com tartarugas

A Gruta de Salaam é uma gruta natural alagada na zona de Kizimkazi Dimbani. As tartarugas marinhas vivem no lago fechado e os visitantes podem nadar com elas e alimentá-las.

A gruta em si é encantadora, mas não descreveria uma visita ao local como observação de vida selvagem no seu habitat natural.

As tartarugas não têm acesso livre ao mar e, nos horários de ponta, há muita gente a circular num espaço reduzido. Por isso, eu levaria o rótulo de «centro de resgate» com uma pitada de sal e, pessoalmente, não faria um desvio só para nadar com as tartarugas.

Se decidir visitar o local, reserve entre 30 a 60 minutos. Leve calçado aquático, pois os degraus e a área em redor do lago podem ser escorregadios. O local não é acessível a cadeiras de rodas.

Nadar com as tartarugas custa 25 USD, enquanto alimentar as tartarugas e visitar as grutas sem nadar custa 12 USD

Se quiser dar um mergulho numa gruta natural sem tartarugas mantidas para interação com turistas, recomendo que vá à Gruta de Kuza, perto de Jambiani.

Praias e natação

As praias de Kizimakzi são espaçosas e arenosas, mas não são particularmente populares para nadar. Isto deve-se ao facto de muitos barcos pertencentes a agências turísticas estarem atracados junto às praias, o que faz com que o local esteja muito movimentado durante todo o dia.

No entanto, as praias de alguns dos resorts hoteleiros, que se encontram afastadas da agitação principal, são boas.

Mesquita histórica e baobás

Em Kizimkazi Dimbani ergue-se um dos monumentos islâmicos mais antigos ainda existentes na costa da África Oriental.

A inscrição no mihrab remonta a 1107, embora o edifício atual tenha sofrido alterações ao longo dos séculos. Por isso, é mais correto referir-se a ele como um local de culto muito antigo que ainda hoje está em uso, em vez de simplesmente como «a mesquita mais antiga ainda de pé na África Oriental».

A mesquita não é uma atração turística típica. É um local de culto ativo, por isso certifique-se de que os ombros e os joelhos estão cobertos, não entre enquanto estiverem a decorrer as orações e peça permissão antes de tirar fotografias ou de entrar.

Existem também enormes árvores de baobá a crescer nas proximidades de Kizimkazi. Um guia local é a pessoa mais indicada para lhe mostrar essas árvores específicas. Os relatos sobre a sua idade exata ou a sua utilização durante a Segunda Guerra Mundial variam, e eu não os consideraria factos históricos comprovados.

Onde ficar em Kizimkazi

Escolha o seu alojamento principalmente com base na localização, e não apenas pelo facto de se situar em Kizimkazi. Os hotéis estão espalhados ao longo da costa e não é possível deslocar-se confortavelmente a pé entre alguns deles.

• Mkunguni é mais prático para passeios de barco pela manhã, com vários restaurantes locais e hotéis mais pequenos.
• Dimbani é ideal para quem procura paz e tranquilidade e para visitar a antiga mesquita ou a Gruta de Salaam.
• Os resorts isolados a oeste das aldeias oferecem a melhor privacidade e o melhor pôr-do-sol, mas quase não existem comodidades fora do recinto do hotel.

Férias com uma agência de viagens

A oferta de pacotes de férias é significativamente menor do que em Nungwi, Kendwa ou Kiwengwe, mas Kizimkazi já não é apenas um destino para viajantes independentes. Um pacote de férias faz mais sentido para um resort isolado com tudo incluído, uma vez que inclui o voo, a bagagem despachada, o transporte do aeroporto, o hotel e as refeições.

Os seguintes resorts aparecem com maior frequência nas ofertas:

• Fruit & Spice Wellness Resort ***** – um resort tranquilo na costa oeste para casais e viajantes que procuram bem-estar, privacidade e a oportunidade de passar a maior parte do tempo no hotel.
• Aldiana Club Zanzibar Kwanza ***** – um resort grande e moderno com tudo incluído, com piscinas e amplas instalações no local. Eu escolheria este para umas férias clássicas na praia, em vez de para explorar os restaurantes da aldeia todos os dias.

Hotéis para viajantes independentes

Reservar por conta própria é melhor para uma estadia de várias noites, um passeio pela ilha ou alojamento num hotel local mais pequeno.

Recomendo comparar estas opções:

• Boa localização para excursões: Aya Beach Resort – um pequeno resort local junto à praia em Mkunguni. Ideal para um cruzeiro matinal de observação de golfinhos e para ficar perto da aldeia.
• Alojamento económico junto ao mar: Salida Beach Zanzibar – alojamento simples para viajantes que procuram, acima de tudo, um preço baixo e não necessitam de serviços hoteleiros abrangentes.
• Paz, tranquilidade e pores-do-sol: Promised Land Lodge – alojamento relaxante com piscina num troço tranquilo da costa. Eu escolheria esta opção mais para relaxar do que para um dia típico na praia.
• Luxo e privacidade: The Residence Zanzibar ***** – um resort espaçoso e isolado, com moradias e instalações próprias no local. Sem táxi ou transporte do hotel, ficará praticamente confinado ao recinto do resort.

Compare preços e disponibilidade para todos os hotéis em Kizimkazi. Encontrará detalhes sobre as diferenças entre as zonas, preços aproximados e conselhos práticos na secção sobre alojamento em Zanzibar.

Como combinar uma visita a Kizimkazi com um passeio pelo sul

Pode visitar Kizimkazi numa excursão de um dia a partir de Paje ou Jambiani. Sugiro o seguinte itinerário:

1. um cruzeiro para observação de golfinhos de manhã cedo
2. uma breve visita à mesquita histórica em Dimbani
3. um mergulho na praia de Mtende
4. uma visita ao Parque Nacional de Jozani no caminho de volta

Só incluiria a Gruta de Salaam se não se importar de ter um contacto próximo com tartarugas num espaço fechado.

Uma excursão organizada de dia inteiro é prática se não estiver hospedado no sul e não quiser o incómodo de ter de organizar táxis entre as diferentes paragens. Antes de reservar, verifique se todas as entradas, o passeio de barco e o transporte a partir do seu hotel estão incluídos no preço.

Compara excursões de dia inteiro pelo sul de Zanzibar

Como chegar a Kizimkazi

Kizimkazi situa-se a cerca de 50 a 55 km tanto do Aeroporto de Zanzibar como de Stone Town. A viagem de carro demora entre 1 e 1,5 horas, dependendo do trânsito.

Transporte incluído num pacote de férias

Num pacote de férias, o transporte do aeroporto está normalmente incluído no preço. O autocarro pode fazer paragens noutros hotéis, pelo que a viagem pode, por vezes, demorar mais tempo do que uma viagem de táxi.

Táxi ou carro alugado

Se estiver a viajar por conta própria, as opções mais convenientes são um táxi ou um serviço de transporte do hotel marcado com antecedência. Não se utilizam taxímetros, por isso certifique-se de que confirma o preço final e a moeda antes de partir.

Envie ao motorista o nome do seu hotel e a sua localização num mapa. Não basta dizer apenas «Kizimkazi», uma vez que Dimbani, Mkunguni e os resorts mais remotos estão situados em diferentes partes da costa.

Se também desejar visitar Mtende, Jozani e outros locais no sul, poderá valer a pena alugar um carro em Zanzibar.

Autocarro «dala-dala»

A seguinte linha vai até Kizimkazi:

• 326 – Kizimkazi – Kwerekwe, na cidade de Zanzibar

Kwerekwe não fica no centro histórico de Stone Town. Para prosseguir até ao seu hotel ou ao aeroporto, terá de mudar para outro serviço ou apanhar um táxi.

Os «dala-dalas» não têm um horário fiável nem paragens fixas, e o pagamento ao condutor é feito em dinheiro, em xelins tanzanianos. Se tiver uma mala grande ou se partir de manhã cedo para uma excursão, um táxi é uma opção mais prática. Pode encontrar mais detalhes na secção sobre transportes em Zanzibar.

O que ver em redor

Descubra todos os sítios a visitar em Zanzibar.