Transferência na China e entrada sem visto
Em que condições posso entrar na China sem visto? E quando é que é possível sair do aeroporto e visitar uma cidade durante uma longa escala?
A China permite o trânsito sem visto, desde que o período de permanência na China não exceda 24 horas.
No entanto, existe uma versão muito alargada da opção de transferência sem visto para os viajantes de 54 países até 240 horas.
Reservar um hotel aquando da transferência para a China
Transferência sem visto durante 240 horas
A partir de 2025, a China alargou a anterior transferência sem visto de 72 ou 144 horas para 240 horas, ou seja, 10 dias.
Para obter informações oficiais, visite esta página: visaforchina.cn.
Quem pode beneficiar da isenção de visto de 240 horas?
Esta política aplica-se aos cidadãos de 54 países.
- Europa - Albânia, Áustria*, Bielorrússia, Bélgica*, Bósnia e Herzegovina, Bulgária*, Croácia*, Chipre*, República Checa, Dinamarca*, Estónia*, Finlândia*, França*, Alemanha*, Grécia*, Hungria*, Islândia*, Irlanda*, Itália*, Letónia*, Lituânia, Luxemburgo*, Malta*, Mónaco*, Montenegro*, Países Baixos*, Macedónia do Norte*, Noruega*, Polónia*, Portugal*, Roménia*, Rússia, Sérvia, Eslováquia*, Eslovénia*, Espanha*, Suécia*, Suíça*, Ucrânia, Reino Unido
- América do Norte - Canadá, EUA
- América do Sul - Argentina, Brasil, Chile, México
- Oceânia - Austrália*, Nova Zelândia*
- Ásia - Brunei, Japão*, República da Coreia (Coreia do Sul)*, Qatar, Singapura, Emirados Árabes Unidos
* Os cidadãos destes países beneficiam de uma isenção total de visto para entrar na China até 31 de dezembro de 2025 e não têm de se sujeitar a quaisquer condições de transferência.
Quando e onde posso utilizar a transferência com isenção de visto?
Pode entrar na China sem visto durante uma transferência se estiver a transitar pela China para outro (terceiro) país. O destino final deve situar-se num país diferente do da cidade de partida.
As viagens para Hong Kong, Macau e Taiwan também correspondem à definição de voo internacional. Para este efeito, são tratados como países distintos.
As transferências isentas de visto aplicam-se às províncias, aeroportos e portos abaixo indicados.
Depois de deixar o aeroporto, pode deslocar-se livremente por toda a província ou, em alguns casos, apenas para as cidades indicadas. Salvo indicação específica, toda a província pode ser visitada.
No entanto, a partir de 2025, também é possível efetuar transferências entre todas as províncias, ou aeroportos e portos , abaixo indicados.
- Cidade de Pequim
- Cidade de Xangai
- Aeroporto de Shanghai-Pudong PVG
- Aeroporto de Shanghai-Hongqiao SHA
- Porto de Xangai
- Cidade de Tianjin
- Aeroporto de Tianjin TSN
- Porto de Tianjin
- Cidade de Chongqing
- Província de Anhui
- Aeroporto de Hefei HFE
- Aeroporto de Huangshan-Tunxi TXN
- Província de Fujian
- Aeroporto de Fuzhou FOC
- Aeroporto de Xiamen XMN
- Aeroporto de Quanzhou-Jinjiang JJN
- Aeroporto de Wuyishan WUS
- Porto de Xiamen
- Província de Guangdong
- Aeroporto de Guangzhou CAN
- Shenzhen SZX aeroporto
- Jieyang-Chaoshan-Shantou Aeroporto SWA
- Porto de Nansha
- Porto de Shekou
- Província de Guangxi - apenas 12 cidades podem ser visitadas: Nanning, Liuzhou, Guilin, Wuzhou, Beihai, Fangchenggang, Qinzhou, Guigang, Yulin, Hezhou, Huchi, Laibin
- Aeroporto de Guilin KWL
- Aeroporto de Nanning NNG
- Aeroporto de Beihai BEH
- Porto de Beihai
- Província de Guizhou
- Aeroporto de Guiyang KWE
- Província de Hainan
- Província de Hebei
- Aeroporto de Shijiazhuang SJW
- Porto de Qinhuangdao
- Província de Heilongjiang - apenas a cidade de Harbin pode ser visitada!
- Aeroporto de Harbin HRB
- Província de Henan
- Aeroporto de Zhengzhou CGO
- Província de Hubei
- Aeroporto de Wuhan WUH
- Província de Hunan
- Aeroporto de Changsha CSX
- Aeroporto de Zhangjiajie DYG
- Província de Jiangsu
- Aeroporto de Nanjing NKG
- Wuxi Sunan Shuofang Aeroporto WUX
- Aeroporto de Yangzhou-Taizhou YTY
- Porto de Lianyungang
- Província de Jiangxi
- Aeroporto de Nanchang KHN
- Província de Liaoning
- Aeroporto de Dalian DLC
- Aeroporto de Shenyang SHE
- Porto de Dalian
- Província de Shaanxi
- Aeroporto de Xi'an XIY
- Província de Shanxi
- Aeroporto de Taiyuan TYN
- Província de Shandong
- Aeroporto de Jinan TNA
- Aeroporto de Qingdao TAO
- Aeroporto de Yantai YNT
- Aeroporto de Weihai WEH
- Porto de Qingdao
- Província de Sichuan - apenas 11 cidades podem ser visitadas: Chengdu, Zigong, Luzhou, Deyang, Suining, Neijiang, Leshan, Yibin, Ya'an, Meishan, Ziyang
- Província de Yunnan - apenas 9 cidades podem ser visitadas.
- Aeroporto de Kunming KMG
- Aeroporto de Lijiang Sanyi LJG
- Passagem da fronteira ferroviária de Mohan
- Província de Zhejiang
- Aeroporto de Hangzhou HGH
- Aeroporto de Ningbo NGB
- Aeroporto de Wenzhou WNZ
- Aeroporto de Yiwu YIW
- Porto de Wenzhou
- Porto de Zhoushan
Posso efetuar 2 ou mais transferências na China?
Sim. A partir de 2025, a isenção de visto de 240 horas para entrar na China deverá aplicar-se a itinerários que incluam várias escalas na China, incluindo voos domésticos chineses.
A condição é, obviamente, a chegada e a partida de qualquer um dos aeroportos acima referidos.
Para além disso, o voo doméstico ou a viagem por terra também devem passar exclusivamente pelos aeroportos ou províncias acima mencionados.
Por exemplo:
- Amesterdão - Xiamen - Pequim - Tóquio
- Viena - Pequim - Haikou - Auckland
- etc.
De que documentos necessito?
Deve apresentar sempre os documentos necessários aquando do check-in no aeroporto de partida e, posteriormente, na China, quando preencher o seu pedido de entrada sem visto.
- Um bilhete de avião ou de barco de regresso
- Passaporte válido durante pelo menos 3 meses após a saída da China
- Visto para o seu destino final, se necessário
Recomendamos sempre que tenha uma cópia impressa do seu bilhete de ligação.
Como posso pedir a isenção de visto para entrar na China durante uma escala?
Não é possível efetuar o pedido de entrada online com antecedência.
À chegada, antes de passar pelo controlo de imigração, procure o balcão com a indicação " Temporary Permit Application" (pedido de autorização temporária) para pedir a isenção de visto de entrada.
Com este pedido, passará então pelo controlo de imigração e entrará na China.
- ℹ️ Neste sítio Web, descrevemos a nossa experiência de deslocação do aeroporto para o centro da cidade e recomendamos as principais atracções a visitar em todo o mundo.
- Poderá estar interessado em:
Como é calculado o limite de tempo de 240 horas?
Na verdade, a estadia sem visto autorizada na China durante uma escala é sempre um pouco superior a 240 horas.
De facto, o prazo só começa a contar a partir das 00:00 horas do dia seguinte à chegada do passageiro à China.
Assim, por exemplo, se chegar no dia 1 de janeiro às 16:20, pode entrar imediatamente na China, mas o período de 240 horas só será calculado à meia-noite do dia 2 de janeiro.
Riscos e eventuais inconvenientes
Desde os primórdios da política de isenção de vistos para a China em caso de transferência, há muitos anos, é possível encontrar ocasionalmente funcionários ou agentes de registo que não estão totalmente actualizados ou que interpretam mal a política.
No caso de itinerários mais complicados, especialmente os que incluem várias escalas na China, ou se continuar a sair da China sem ser de avião, pode haver situações em que os agentes de registo não o queiram deixar embarcar no avião.
No entanto, as informações aqui fornecidas baseiam-se em documentos oficiais dos centros de vistos chineses (ver visaforchina.cn) e podem também ser verificadas na base de dados Tiamtic utilizada pelas companhias aéreas.
A base de dados Timatic, numa versão simplificada, está disponível gratuitamente no sítio Web da Emirates, por exemplo.
Recusa de acesso
A decisão final de conceder a isenção de visto é sempre da responsabilidade do funcionário na China.
Pode não lhe ser concedida a entrada na China e, nesse caso, deve permanecer na zona de trânsito do aeroporto durante o período de transferência.
Normalmente, os funcionários não concedem autorizações de entrada se o tempo de transferência for demasiado curto e não for possível efetuar uma visita significativa à cidade.
Chegar a Hong Kong ou Macau de comboio ou de barco
A isenção de visto durante 240 horas durante o trânsito pela China também pode ser utilizada para atravessar a fronteira entre a China e Hong Kong ou Macau de barco ou comboio.
No entanto, só pode utilizar as estações ou portos designados, os chamados "portos de escala". Open Entry / Exit Ports.
No entanto, aplicam-se condições diferentes para a viagem para Hong Kong/Macau e condições diferentes para a viagem de regresso de Hong Kong/Macau para a China.
Para beneficiar da política de 240 horas de isenção de visto em trânsito pela China, é necessário entrar na província de Guangdong (a única província que faz fronteira com Hong Kong e Macau) apenas através do aeroporto internacional ou exclusivamente e apenas através destes dois portos situados nos arredores de Guangzhou:
- Nansha
- Shekou
Não é possível entrar na China através de qualquer outro porto (por exemplo, no aeroporto de Shenzhen ou em qualquer outro porto que não Nansha e Shekou) sem visto, nem entrar na China de comboio.
No entanto, a situação é diferente quando se viaja no sentido inverso. Pode sair da China em direção a Hong Kong e Macau através de qualquer porto ou do posto fronteiriço do comboio de alta velocidade XRL.
Isto só é verdade quando se viaja de comboio de alta velocidade XRL, mas não se pode sair da China de metro através dos postos fronteiriços de Lo Wu ou Lok Ma Chau.
Exemplos concretos:
- Chegada a Guangzhou - comboio de alta velocidade XRL para Hong Kong
- Não é necessário obter um visto para entrar na China - pode ser utilizada uma política de entrada sem visto de 240 horas
- Chegada a Shenzhen - ferry de qualquer porto de Shenzhen para Hong Kong ou Macau
- Não é necessário arranjar um visto para entrar na China - pode ser utilizada a política de entrada sem visto de 240 horas
- Chegada a Hong Kong ou Macau - ferry para o porto de Shekou ou Nansha
- Não é necessário arranjar um visto para a China - é possível utilizar a política de entrada sem visto durante 240 horas
- Chegada a Hong Kong ou Macau - ferry para um porto que não seja Shekou ou Nansha
- É necessário um visto para a China
- Chegada a Hong Kong ou Macau - comboio para Guangzhou ou Shenzhen - voo para fora da China
- Necessidade de obter um visto para a China
💡 Também pode estar interessado em
- Formalidades de visto e de entrada em Hong Kong ou Macau
- O que ver em Hong Kong
- Como viajar entre Hong Kong e Macau
Exemplos de itinerários
Para lhe dar uma melhor visão geral, abaixo estão 5 exemplos de quando você pode usar a entrada de 240 horas na China com uma transferência e 5 exemplos de quando você não pode.
| É possível entrar na China durante 240 horas | x Não pode ser utilizado |
|---|---|
| Budapeste - Ningbo - Xangai - Auckland | Istambul - Urumqi - Hong Kong (O aeroporto de Urumqi não é abrangido por esta política) |
| Los Angeles - Pequim - Hong Kong | Hong Kong - comboio de Cantão Guangzhou - Amesterdão |
| Sydney - Haikou - Pequim - Praga | Londres - Pequim - Lanzhou - Banguecoque (O aeroporto de Lanzhou não está coberto por esta apólice) |
| Banguecoque - Xangai Comboio Xangai - Pequim Pequim - Tóquio |
Tóquio - Pequim - Osaka (a transferência deve ser efectuada para um país diferente do de partida) |
| Paris - Guangzhou barco e comboio para Hong Kong |
Paris - Shenzhen metro para Hong Kong |
Transferência sem visto durante 24 horas
Se não puder beneficiar de um trânsito sem visto até 240 horas, na grande maioria dos casos poderá, pelo menos, beneficiar de uma transferência sem visto no prazo de 24 horas.
Isto é possível se voar através de um aeroporto que não se enquadre no período alargado de 240 horas (os aeroportos internacionais incluem Lanzhou LHW, Yinchuan YIC, Changchun CGQ ou Lhasa LXA).
Neste caso, o tempo é calculado desde a chegada exacta à China até à partida da China.
Aeroportos que não podem transitar com isenção de visto
De acordo com a base de dados de vistos Timatic utilizada pelas companhias aéreas, o trânsito com isenção de visto não é possível, mesmo no período de 24 horas, através dos aeroportos de Urumqi URC, Mudanjiang MDG e Huangshan TXN.
No entanto, estas excepções não são explicitamente mencionadas nas informações oficiais.
Ainda há perguntas?
Se tiver perguntas ou comentários sobre o artigo...
10 comentários
Olá, estamos a voar para Banguecoque no final de dezembro de 2025, temos 13h em Pequim para mudar o plano de visitar a Grande Muralha da China. De acordo com o que estou a ler, não é preciso nada, certo? Temos um passaporte válido e um bilhete de acompanhamento, claro :) Li no sítio Web do MinZahr sobre o "cartão de chegada". Mais ninguém o menciona. Muito obrigada a todos pelos vossos conselhos e ajuda!
Olá, exatamente, não precisa de nada. Todas as informações são preenchidas no local.
É necessário preencher o cartão de chegada. Normalmente, são entregues no avião, caso contrário, há mesas cheias deles em frente à imigração com canetas. Preenchi o que recebi no avião, mas o funcionário da imigração disse-me para preencher um outro cartão de chegada. Por isso, tive de o preencher de novo no local. Mas, no final, o atraso foi de apenas cinco minutos. Por outro lado, desde novembro que se pode preencher o cartão de chegada em linha, e eu queria fazê-lo, mas faltava a opção Transit na finalidade da visita, pelo que desisti.
Quando se pede um visto de trânsito, é necessário preencher um cartão de chegada para estrangeiros de entrada temporária, que se encontra nos balcões de emissão de vistos. O cartão de chegada clássico (que é entregue no avião) só é preenchido para outros tipos de entrada - vistos clássicos, etc. Foi assim que funcionou na primavera
Sim, é como dizes. Era o meu primeiro TWOV na China, por isso não sabia. Ainda estava a dizer ao comissário de bordo que estava em trânsito sem visto e ele disse que era o cartão de chegada correto. Mas no final, o atraso foi mínimo para mim.
Michael: Olá, se eu voar de Praga para Chongqing com uma escala (sem sair do aeroporto) em Pequim, depois de alguns dias voar para Macau, de onde provavelmente apanharei um autocarro para Hong Kong, posso então voar de Hong Kong para Praga novamente (com uma escala em Abu Dhabi, EAU) para cumprir o visto de trânsito de 240 horas? Se entendi corretamente que, neste caso, tanto Hong Kong como Macau são tratados como "estrangeiros", então, presumivelmente, isto deve ser possível? Muito obrigado.
Se a entrada e a saída se efectuarem por via aérea, não deverá haver qualquer problema.
Olá, eu e o meu amigo vamos fazer esta viagem, vamos precisar de um visto de trânsito? Agradeço desde já a resposta.
Olá, onde é que leu que existe um problema? Era a informação mais recente? Tenho acompanhado os fóruns ultimamente e não estão a surgir muitos problemas como antes. Não deve haver problemas com outras companhias, desde que tenha todos os bilhetes emitidos.
Isso parece um Kiwi. 😊
Cuidado com o tamanho e o peso da sua bagagem na Springs Airlines.
Olá... Tenho uma pergunta: se precisar de fazer duas escalas na China num dia, continuo a ter isenção de visto?
Viagem: Praga-Pequim e depois Pequim-Sia-men
e Xia-men-Dempasar (Bali).
Agradeço antecipadamente a vossa resposta.
Olá, sim. Com as novas regras em vigor, é indiferente o número de escalas que tiver na China (desde que as escalas sejam em aeroportos elegíveis, ou seja, Pequim e Xiamen).
Boa noite. É possível planear o seguinte itinerário para o trânsito sem visto, tendo em conta os aeroportos de entrada/saída permitidos? Budapeste>Shanghai (9 dias)>Hong Kong (2-3 dias)>Sanya (10 dias)>Budapeste ou Varsóvia
Olá. Sim, este itinerário deve funcionar para o trânsito com isenção de visto.
Vou apanhar o voo Milão-Macau com uma escala de 11 horas em Xangai e regresso a Macau-Milão com uma escala de 11 horas em Pequim. É possível um ucraniano ir à cidade? Obrigado
Está bem.
Estamos a planear voar para Chengdu durante 3 dias em janeiro, depois apanhar o comboio para Chongqing durante 3-4 dias e depois seguir para a Tailândia... é possível utilizar um visto de trânsito mesmo que a chegada e a partida sejam de outra cidade?
Sim, ver informação acima. Desde o ano passado, pode transferir-se entre províncias desde que cumpra 240 horas.
Tenho passaporte do Sri Lanka, mas tenho autorização de residência permanente na Suécia. Tenho trânsito nos aeroportos de Pequim e Chengdu, Tianfu, durante 2 a 3 horas e meia. Preciso de um visto de trânsito (embora a minha estadia no local do voo seja inferior a 24 horas)?
Se dispuser de menos de 24 horas na China, os cidadãos de quase todo o mundo, incluindo o Sri Lanka, podem transitar pela China sem visto.
a transferência sem visto de 24 horas custa algo
A entrada sem visto é gratuita, ver informações acima.
Olá, entendi corretamente que se voar de Phuket para Praga e tiver uma escala de 22 horas em Pequim, não estou abrangido pelo visto de 24 horas porque estou a regressar à República Checa e não a viajar para um terceiro país e estou sem sorte?
Refere-se a.
Tem a certeza? Em todos os sítios onde procurei, apenas se diz que tem de viajar para fora do seu país de origem a partir de Pequim. As suas regras não consideram o regresso ao país de origem como trânsito.
Onde é que isso está escrito em todo o lado? Dê-me um link específico. É um disparate. Se viajar de um país A através da China para um país B e tiver um passaporte de um país elegível, pode transitar sem visto. Assim, da Tailândia através da China para a República Checa não há problema.
Já não consigo encontrar a fonte original, era um pouco confusa, foi por isso que pedi experiência aqui, por isso mandei-a gerar por IA:
Viajar para um terceiro país (transferência)
Ou seja, voar Phuket-Beijing-Praga não satisfaz a condição de viajar para um país terceiro, na perspetiva da China é um regresso. Se fosse para lá, não haveria problema, mas tenho uma escala curta.
bem, a viagem de regresso é feita de um país terceiro via China, o que não tem qualquer problema, já o experimentei muitas vezes.
Vou mesmo experimentar :)
Vai funcionar. Praga-Pequim-Praga não funcionaria. Falta um terceiro país, não é trânsito.