Um bilhete com várias cidades permite-lhe planear vários voos com cidades e datas diferentes. É ideal, por exemplo, para viajar para vários países, regressar de uma cidade diferente ou ficar alguns dias durante a escala.

Ao consultar ofertas especiais, também irá deparar-se com os termos «open-jaw» e «stopover». O que significam e como é que se reserva uma viagem deste tipo?

O que pretende planear?	Que termo deve pesquisar
Várias etapas, várias escalas	Multicidade
Regresso a partir de ou para uma cidade diferente	Viagem com destinos diferentes
Estadia numa cidade de trânsito	Escala

Pode pesquisar voos com itinerário aberto e com escala utilizando a opção «Várias cidades » (por vezes, são utilizados termos como «regresso alternativo» e similares). Uma única viagem pode combinar ambas as opções.

O que é um bilhete com várias cidades?

Uma viagem com várias cidades consiste em vários segmentos de voo, que introduz em conjunto na pesquisa.

Para cada trecho, seleciona o aeroporto de partida, o aeroporto de destino e a data.

Por exemplo:

• Londres → Banguecoque
• Banguecoque → Singapura
• Singapura → Londres

Pode ficar em Banguecoque e em Singapura durante alguns dias. Pode pesquisar todo o itinerário de uma só vez e comparar preços.

Um itinerário com várias cidades pode consistir em apenas duas etapas, por exemplo, um voo para Tóquio e um voo de regresso a partir de Osaka.

O próprio termo não garante que todos os voos sejam emitidos num único bilhete de ligação. Normalmente é esse o caso, mas muitos motores de busca conseguem encontrar itinerários com várias cidades que envolvem duas companhias aéreas diferentes e duas reservas não relacionadas.

Terá de verificar isto para cada oferta específica.

O que significa «open-jaw»?

Um bilhete «open-jaw» é aquele em que a cidade de chegada difere da cidade de partida na viagem de regresso, ou em que as cidades de partida e de chegada de toda a viagem são diferentes.

Trata-se, essencialmente, apenas de uma variante mais específica de um bilhete «multicidades».

Chegar a uma cidade e regressar de outra

Por exemplo:

• Frankfurt → Tóquio
• Osaka → Frankfurt

Voará para Tóquio, viajará pelo Japão e regressará a casa a partir de Osaka. Não precisa de voltar a Tóquio apenas para o voo de regresso.

A viagem entre Tóquio e Osaka não está incluída neste bilhete. Terá de organizar esta viagem separadamente, por exemplo, de comboio, autocarro ou noutro voo.

Nas ofertas especiais, um itinerário deste tipo pode ser indicado como Frankfurt – Tóquio / Osaka – Frankfurt. Nesta notação, a barra indica uma lacuna no itinerário de voo, que terá de organizar por conta própria.

Regresso a um aeroporto de partida diferente

Um bilhete «open-jaw» também pode referir-se a esta combinação:

• Londres → Banguecoque
• Banguecoque → Paris

A viagem começa em Londres e termina em Paris. Antes de reservar, por isso, tenha em conta o transporte do aeroporto de destino de regresso a casa.

Um ponto de chegada ou de regresso diferente pode permitir uma combinação de voos mais económica. No entanto, avalie sempre as poupanças em relação ao custo e ao tempo envolvidos na viagem adicional.

O que é uma escala?

Uma escala é uma estadia mais longa numa cidade de trânsito enquanto viaja para o seu próximo destino. Em vez de uma breve espera no aeroporto, pode planear uma estadia na cidade.

Por exemplo, num voo de Londres para Banguecoque via Dubai:

• chegará ao Dubai
• ficará lá durante 3 dias
• depois, seguirá para Banguecoque

Nos voos internacionais, uma escala é normalmente definida como uma paragem com duração superior a 24 horas. As regras exatas estão definidas nas regras tarifárias da companhia aérea.

O programa de escala turística da companhia aérea também pode incluir estadias mais curtas.

Escala vs. conexão normal

Uma ligação normal é conhecida como « layover. ». Durante esta, aguarda pelo seu voo de ligação, normalmente durante várias horas.

O simples facto de sair do aeroporto durante uma ligação não significa que se trate de uma escala. Mesmo durante uma ligação normal mais longa, pode visitar a cidade, desde que cumpra os requisitos de entrada e consiga regressar a tempo do seu próximo voo.

A escala é gratuita?

Algumas companhias aéreas permitem-lhe adicionar uma escala sem custos adicionais à sua passagem aérea. Noutras, o preço total pode aumentar.

Uma escala sem custos adicionais não significa automaticamente um hotel gratuito. Terá de tratar do alojamento, do transporte a partir do aeroporto e das formalidades de entrada, de acordo com os termos do programa específico.

Por exemplo, a Icelandair oferece uma escala na Islândia sem custos adicionais nos voos transatlânticos.

A Etihad Airways tem um programa que oferece uma estadia gratuita em hotel, sujeita a determinadas condições.

Como reservar um voo com várias cidades

Selecione «Multi-city» num motor de busca de voos ou no site da companhia aérea. Dependendo do idioma do site, esta opção também pode ser designada por «multiple cities» ou «multiple destinations».

Muitas vezes, também irá encontrar expressões como «regresso diferente» e termos semelhantes.

O processo é simples:

1. Selecione a opção «Várias cidades».
2. Introduza os segmentos de voo individuais na ordem correta.
3. Selecione uma data de partida para cada trecho.
4. Procure ofertas e selecione os voos para toda a viagem.
5. Verifique o preço final, a franquia de bagagem e as condições de reserva.

Para comparar ofertas, pode utilizar o meu favorito,o Skyscanner, ou mesmo o Google Flights.

Experimenta também pesquisar a mesma rota diretamente junto da companhia aérea, mas nem todas as companhias aéreas permitem que se pesquise esta opção.

Como reservar uma viagem de ida e volta a partir de uma cidade diferente

Para uma viagem de ida a Tóquio e de regresso a partir de Osaka, basta introduzir dois trechos:

1. Londres → Tóquio
2. Osaka → Londres

Se viajar de comboio entre Tóquio e Osaka, não inclua esta viagem na sua pesquisa de voos.

Como introduzir uma escala

Gostaria de voar para Banguecoque e passar alguns dias no Dubai pelo caminho? Introduza, por exemplo:

1. Londres → Dubai, partida a 10 de maio
2. Dubai → Banguecoque, partida a 14 de maio
3. Banguecoque → Londres, partida a 24 de maio

Calcule a duração da sua estadia no Dubai com base na hora real de chegada do seu primeiro voo. Se viajar num voo noturno, poderá só chegar no dia seguinte.

Se a companhia aérea oferecer o seu próprio programa de escala, experimente utilizar também o formulário de reserva desta.

As ofertas de hotéis ou outros benefícios podem exigir que faça a reserva desta forma.

Como aproveitar a oferta especial

Para uma promoção específica, utilize o link de reserva fornecido e respeite a combinação de cidades proposta. Em seguida, verifique as datas disponíveis.

Alterar o aeroporto de partida, a cidade de regresso ou a duração da escala pode afetar o preço. Pode não estar disponível uma tarifa económica para todas as rotas.

Quando é que vale a pena comprar um bilhete com várias cidades?

Faz mais sentido quando planeia várias escalas ou viaja pelo país.

Pode ajudá-lo a:

• poupar na viagem de regresso ao seu aeroporto de partida
• visitar um destino adicional durante uma única viagem
• aproveitar uma oferta especial que combine um destino de chegada ou de regresso diferente

No entanto, um voo «multicidade» não é automaticamente mais barato. Para a mesma viagem, compare:

• uma oferta «multicidades»
• bilhetes de ida separados
• um bilhete de ida e volta e qualquer viagem adicional

Tenha em conta a bagagem, o transporte entre cidades e quaisquer estadias adicionais em hotéis.

Com um bilhete «open-jaw», também pode poupar um dia inteiro que, de outra forma, teria passado a viajar de volta para o aeroporto.

Por que razão um bilhete «open-jaw» pode ser mais barato

Um bilhete «open-jaw» também pode reduzir o próprio preço do bilhete.

As companhias aéreas definem preços diferentes para cada rota e mercado. O preço final é também influenciado pela disponibilidade de lugares baratos e pelas regras de combinação de tarifas.

Os seguintes fatores podem ajudar a reduzir o preço:

• Combinação de diferentes tarifas. Os voos entre Praga e o Chile podem ter preços diferentes dos voos entre Munique e o Chile. Algumas tarifas permitem-lhe combinar metade de uma tarifa de ida e volta com metade de outra. Isto pode resultar num bilhete de ida e volta com destinos diferentes mais barato.
• Disponibilidade de voos mais baratos. Para as datas que escolheu, poderá estar disponível um voo de ida e volta mais barato para uma cidade diferente. Ao alterar o aeroporto de destino, terá mais opções de ligação.
• Taxas e sobretaxas. O preço final é também afetado pelas taxas aeroportuárias e pelas sobretaxas das companhias aéreas. O montante e o método de aplicação podem variar consoante o itinerário completo.

É por isso que uma combinação Praga – Santiago do Chile – Munique pode sair mais barata do que uma rota Praga – Santiago do Chile – Praga. A razão exata para uma oferta específica só pode ser determinada a partir da discriminação de preços e dos termos e condições das tarifas aplicadas.

Exemplos de ofertas especiais

Exemplos de combinações com boa relação qualidade/preço a partir de ofertas especiais incluem:

Companhia aérea	Combinações de cidades
United Airlines	Praga → Santiago do Chile → Munique
Aer Lingus	Bruxelas → Cancún → Berlim

A United também oferece ofertas semelhantes para outras cidades da América do Sul, como Lima ou Bogotá.

Em ambos os exemplos, o voo de regresso é para um aeroporto de partida diferente. Isto significa que pode chegar e partir da mesma cidade no país de destino. O preço com desconto depende da tarifa específica e das datas da viagem.

Antes de reservar, tenha em conta o transporte até ao aeroporto de partida e do aeroporto final de regresso a casa. Quaisquer estadias em hotéis ou viagens longas podem reduzir a poupança.

Quais são os destinos adequados para voos «open-jaw» e com várias escalas

São mais vantajosos para viagens só de ida. Regressar ao aeroporto de partida implicaria um bilhete adicional, um voo ou um dia gasto a viajar.

As ilhas havaianas

Um bilhete «open-jaw» é muito prático quando se visitam várias ilhas havaianas. Por exemplo, pode voar para Oahu, continuar para Maui e terminar a sua viagem em Kauai.

Ao partir da última ilha, poupará no voo de regresso à primeira ilha.

Para além de poupar no custo dos voos entre ilhas, também poupará tempo nas deslocações para o aeroporto, no check-in e na espera.

Pode reservar voos entre as ilhas que vai visitar separadamente ou tentar incluí-los numa reserva com várias cidades. Compare os preços de ambas as opções.

A poupança no voo inter-ilhas completo aplica-se apenas se regressar sem escala na ilha de onde partiu. Se o seu voo de regresso a casa a partir de Kona passar por Honolulu, o voo inter-ilhas continua a fazer parte do itinerário.

Já visitei as ilhas havaianas e estou a escrever artigos práticos aqui:

• como chegar do aeroporto de Honolulu
• quanto custa alugar um carro em Maui
• 26 locais a visitar na Ilha Grande
• como planear caminhadas na Ilha de Kauai
• e muitos mais

Japão

Normalmente, chega-se a Tóquio e parte-se de Osaka.

Esta é uma combinação muito prática para uma viagem por Tóquio, Hakone, Quioto e Osaka.

No final da sua viagem, não precisa de regressar a Tóquio apenas para apanhar o voo. Poupa na viagem de regresso e, se necessário, noutro bilhete de Shinkansen.

Pode encontrar mais detalhes no guia sobre transportes no Japão ounos guias sobre Tóquio, Quioto, Osaka e Hiroshima.

Vietname

Chegue a Hanói e parta da Cidade de Ho Chi Minh, ou vice-versa.

O Vietname é ideal para viajar gradualmente de norte a sul. Entre as duas cidades, pode visitar locais como Hue, Da Nang e Hoi An.

Um bilhete «open-jaw» poupa-lhe de ter de regressar separadamente ao outro extremo do país. Caso contrário, isso exigiria outro voo ou uma longa viagem de comboio ou autocarro.

Tailândia e Sudeste Asiático

Chegue a Banguecoque e regresse de Phuket ou Krabi.

Uma opção prática para combinar Banguecoque, o norte da Tailândia e as praias do sul. No final das suas férias, não precisará de fazer uma viagem de regresso separada a Banguecoque.

Ao visitar vários países, experimente também uma combinação de várias cidades, que inclui, por exemplo, um voo de Banguecoque para Singapura como parte da viagem completa.

Compare o preço com um bilhete «open-jaw» e um voo regional separado. No Sudeste Asiático, os voos de baixo custo podem ser baratos.

Adoro a Tailândia e aqui estão alguns artigos para inspirar a tua viagem:

• qual a melhor parte da Tailândia para nadar no mar
• onde ir na Tailândia, dependendo da época do ano

EUA e Canadá

Chegar a uma cidade e partir do outro extremo da viagem planeada.

Exemplos típicos:

• São Francisco e Los Angeles numa viagem pela Califórnia
• Nova Iorque e Los Angeles, ao combinar as costas leste e oeste
• Vancouver e Calgary numa viagem pelas Montanhas Rochosas canadianas

Ao viajar de carro, evitará a viagem final de regresso ao aeroporto de partida. Ao visitar ambas as costas dos EUA, uma reserva «open-jaw» pode eliminar a necessidade de um voo adicional através do continente.

Tente obter um orçamento para o voo entre Nova Iorque e Los Angeles como parte de uma reserva com várias cidades e voos internacionais.

Nos EUA e no Canadá, em particular, as opções «open-jaw» são frequentemente muito económicas, uma vez que as empresas de aluguer de automóveis cobram taxas baixas ou até não cobram nada (por exemplo, na Califórnia ou na Flórida) pela devolução do carro num local diferente.

Compare preços de aluguer de automóveis nos EUA

México

Chegue à Cidade do México e regresse a Cancún.

Ideal para combinar a capital, atrações no interior do país e uma estadia em Yucatán. A partir de Cancún, não precisa de regressar separadamente à Cidade do México antes de regressar a casa.

Se quiser voar entre a capital e Yucatán, compare também bilhetes de avião com várias cidades que incluam este troço doméstico. Uma alternativa é um bilhete «open-jaw» e um voo doméstico separado.

Esta foi exatamente a combinação que utilizámos na nossa viagem em 2026. Aqui estão alguns dos meus artigos sobre a viagem:

• Um passeio de balão de ar quente sobre as pirâmides e uma visita às Grutas Tolantongo: as 2 melhores experiências em CDMX
• Cenotes no México: as nossas 6 melhores escolhas
• Que zona da Riviera Maya deve escolher?

Austrália

Voe até Sydney e regresse por Cairns ou Melbourne.

As distâncias entre as diferentes regiões são consideráveis. Ao viajar ao longo da costa leste, partir da última cidade que visitou poupa-lhe uma viagem de regresso a Sydney.

Para uma combinação de Sydney, Uluru e Cairns, experimente incluir voos domésticos na sua reserva para várias cidades. A viagem por terra entre estes destinos demoraria consideravelmente mais tempo.

A Austrália é também um dos meus países favoritos, embora, até agora, só tenha viajado pela parte sul.

• A minha viagem pela Great Ocean Road: 24 locais onde parar
• Como viajar entre cidades na Austrália

Nova Zelândia

Voe até Auckland e regresse via Christchurch ou Queenstown.

Para uma viagem pelas Ilhas do Norte e do Sul, não é necessário planear o regresso a Auckland. Assim, evita-se um voo de regresso separado ou uma longa viagem de carro que implique outra travessia entre as ilhas.

Se visitar apenas a Ilha do Sul, compare a combinação de Christchurch e Queenstown. Pode percorrer o trajeto de carro numa única direção.

América do Sul

Por exemplo, chegada a Buenos Aires e regresso a partir de Santiago do Chile.

Ao combinar a Argentina e o Chile, pode organizar a sua viagem como uma viagem só de ida e até visitar a Patagónia. Assim, não precisará de regressar separadamente ao primeiro país apenas para apanhar o seu voo de regresso a casa.

Para viagens mais longas com vários voos de ligação, experimente calcular o preço de todo o itinerário como uma reserva para várias cidades.

Incluir voos domésticos no bilhete global pode sair mais barato do que comprá-los separadamente. Depende da tarifa específica, da rota e das datas.

Europa

Um bilhete «open-jaw» também é adequado para viagens pela Europa de comboio, autocarro ou carro. Apanha o voo de ida no início do teu percurso planeado e o voo de regresso a partir do fim do mesmo.

Exemplos práticos:

Cidade de chegada / Cidade de partida	Rota adequada
Veneza / Roma	Uma viagem passando por Veneza, Florença e Roma
Palermo / Catânia	Viagem pela Sicília
Porto / Faro	Uma viagem pelo Porto, Lisboa e o Algarve
Oslo / Bergen	Uma viagem pelas montanhas norueguesas e uma visita aos fiordes

Poupa-se assim a viagem de regresso final ao ponto de partida.

Por exemplo, numa viagem de Oslo a Bergen, não terá de fazer uma longa viagem de regresso de comboio nem de comprar outro voo apenas para partir de Oslo.

Com as companhias aéreas low-cost europeias, pode organizar uma viagem deste tipo utilizando dois bilhetes de ida separados. A principal vantagem é poupar nos custos de viagem; comprá-los em conjunto pode não resultar necessariamente num preço mais baixo.

Um único bilhete ou voos separados

Os resultados de uma pesquisa com várias cidades podem incluir um único bilhete com ligação ou vários bilhetes separados.

No caso de voos com ligação num único bilhete, a companhia aérea tratará de uma ligação perdida causada por um atraso no voo anterior. Se tiver bilhetes separados, a outra companhia aérea poderá não providenciar um novo voo para si gratuitamente.

Antes de efetuar o pagamento, por isso, verifique se a oferta inclui alguma referência a um bilhete separado, a uma «transferência por conta própria» ou «self-transfer». Se isto não estiver claro, verifique a ligação junto do agente de viagens.

Uma única reserva efetuada junto de um agente de viagens não garante, por si só, um único bilhete com ligação. O que importa é a forma como os voos são efetivamente reservados e quais as condições que lhes são aplicáveis.

O que verificar antes de comprar

• Aeroportos: verifique os aeroportos exatos de chegada e partida. Uma cidade pode ter vários aeroportos.
• Bagagem: verifique o número e o peso permitidos para cada etapa da viagem. Se houver uma escala, verifique se terá de recolher a sua bagagem despachada.
• Datas: preste atenção à data de chegada, aos voos noturnos e a quaisquer alterações de data ao atravessar fusos horários.
• Requisitos de entrada: para visitar uma cidade de trânsito, deve cumprir as regras de entrada aplicáveis ao seu passaporte.
• Alterações: informe-se sobre quanto custa alterar as datas ou o itinerário. Planeie a sua escala antes de comprar o bilhete.

💬 Está com dificuldades em encontrar um itinerário específico? Indique as cidades e as datas previstas nos comentários.