Cracóvia - qual é a melhor forma de viajar
Não precisa de se preocupar muito com os transportes em Cracóvia. A Cidade Velha, Wawel, Kazimierz e parte de Podgórze podem ser facilmente exploradas a pé, e irá utilizar principalmente o elétrico para se deslocar até à estação ferroviária, à Fábrica de Schindler ou a bairros mais distantes.
Os elétricos e os autocarros urbanos utilizam os mesmos bilhetes. Os serviços diurnos começam de manhã cedo e funcionam até cerca da meia-noite; durante o resto da noite, são substituídos por elétricos e autocarros noturnos.
Terá de comprar bilhetes separados para os comboios urbanos ou adquirir um bilhete combinado mais caro.
Qual é a melhor forma de se deslocar em Cracóvia?
Se estiver hospedado na Cidade Velha ou em Kazimierz, pode passar a maior parte do dia sem precisar de transportes públicos. Embora Cracóvia seja uma cidade grande, as suas principais atrações estão relativamente próximas umas das outras.
| Percurso ou localização | Meio de transporte mais prático |
|---|---|
| Kraków Główny -> Rynek Główny | 10 a 15 minutos a pé |
| Rynek Główny -> Wawel | cerca de 15 minutos a pé |
| Rynek Główny -> Kazimierz | 20 a 25 minutos a pé ou de elétrico |
| Kazimierz -> Fábrica de Schindler | 20 a 25 minutos a pé ou de elétrico |
| Centro da cidade -> Nowa Huta | elétrico |
| Centro da cidade -> Aeroporto | comboio ou autocarro |
| centro da cidade -> Wieliczka | Comboio SKA1 |
| viajar com malas ou tarde da noite | Bolt ou Uber |
A pé, pode facilmente combinar uma visita à Rynek Główny, a Wawel e a Kazimierz num único dia.
Bilhetes de transportes públicos
Um bilhete simples é válido em elétricos e autocarros urbanos, e pode mudar de serviço quantas vezes quiser enquanto estiver válido.
Os bilhetes de curta duração, válidos por 15 a 90 minutos, são válidos nas três zonas tarifárias.
A Zona I abrange toda a cidade de Cracóvia, incluindo a Cidade Velha, Kazimierz, Podgórze, Nowe Huty e a Fábrica de Schindler. Para as deslocações diárias pela cidade, um bilhete da Zona I é, portanto, suficiente.
Se viajar de autocarro urbano para fora dos limites de Cracóvia, por exemplo, para o aeroporto ou para Wieliczka, precisará de um bilhete para as Zonas I+II+III.
Os bilhetes de curta duração, válidos por 15 a 90 minutos, abrangem automaticamente todas as zonas, pelo que não precisa de se preocupar com o local de partida ou de destino.
Preços dos bilhetes
Abaixo encontram-se os preços dos bilhetes para elétricos e autocarros. No entanto, estes não se aplicam aos comboios urbanos.
Descrevemos os bilhetes para os comboios suburbanos mais abaixo.
| Validade | Preço normal | Tarifa reduzida |
|---|---|---|
| 15 minutos | 4 PLN | 2 PLN |
| 30 minutos ou 1 viagem ininterrupta | 6 PLN | 3 PLN |
| 60 minutos | 8 PLN | 4 PLN |
| 90 minutos | 9 PLN | 4,50 PLN |
| 24 horas, Zona I | 20 PLN | 10 PLN |
| 24 horas, Zonas I+II+III | 25 PLN | 12,50 PLN |
| 48 horas, todas as zonas | 40 PLN | 20 PLN |
| 72 horas, todas as zonas | 55 PLN | 27,50 PLN |
| 7 dias, Zona I | 65 PLN | 32,50 PLN |
| 7 dias, todas as zonas | 80 PLN | 40 PLN |
Um bilhete de 30 minutos é válido para transbordos ilimitados no prazo de 30 minutos ou para uma única viagem ininterrupta no mesmo veículo até à paragem final, mesmo que demore mais tempo.
Está também disponívelum bilhete familiar de fim de semana por 25 PLN. É válido aos sábados e domingos em todas as zonas para um adulto com até seis crianças, ou para dois adultos com até cinco crianças com menos de 16 anos.
Pode consultar a tabela de preços completa no site oficial da ZTP Kraków.
Descontos e viagens gratuitas
As crianças dos 7 aos 16 anos e os estudantes internacionais até aos 26 anos, titulares de um cartão ISIC personalizado válido, têm direito a tarifas a metade do preço (reduzidas). Deve também apresentar o comprovativo de elegibilidade exigido quando tal lhe for solicitado.
Viajam gratuitamente:
- crianças até 30 de setembro do ano em que completam 7 anos
- passageiros com 70 anos ou mais, mediante apresentação de um documento com fotografia e data de nascimento (mesmo fora da Polónia)
Que bilhete deve escolher?
Se ficar no centro da cidade, não compre automaticamente um bilhete diário. Provavelmente conseguirá ir a pé à maioria dos locais e só precisará de pagar uma ou duas viagens simples.
- 15 minutos para algumas paragens sem uma longa espera
- 30 minutos como a opção mais segura para uma viagem única normal
- 24 horas para 4 ou mais viagens num único dia
- 72 horas para viagens frequentes durante um fim de semana prolongado
- Um bilhete de fim de semana familiar é quase sempre uma boa opção para famílias com crianças
O período de validade é calculado a partir do momento da validação, e não por dia de calendário. Um bilhete de 24 horas validado às 15:00, por exemplo, é, portanto, válido até às 15:00 do dia seguinte.
Onde e como pode comprar um bilhete?
A forma mais prática é através da aplicação móvel Jakdojade. Esta aplicaçõe encontra ligações, indica a paragem mais próxima e também permite comprar um bilhete.
- Jakdojade para Android e iPhone
- Versão web do Jakdojade
Configure o seu método de pagamento antes da sua primeira viagem. Assim que embarcar, a aplicação irá pedir-lhe o número do veículo ou que digitalize o código QR localizado no interior do elétrico ou autocarro. Compre o seu bilhete móvel imediatamente após embarcar, uma vez que este se torna válido no momento da compra.
Outras opções de compra:
- máquinas de bilhetes nas principais paragens
- bilhetes em papel em quiosques e lojas selecionadas
- bilhetes nas máquinas no interior dos elétricos e autocarros
- as aplicações mPay, SkyCash, moBiLET, iMKA ou zbiletem.pl
Deve inserir o seu bilhete em papel no validador após embarcar. Só precisa de validar um bilhete para vários dias na sua primeira viagem.
O pagamento sem contacto está disponível em Cracóvia?
Sim, mas ainda não em todos os elétricos e autocarros.
Além disso, não funciona da mesma forma que noutras cidades com pagamento sem contacto, onde basta aproximar o cartão e pronto.
Se o elétrico ou autocarro estiver equipado com uma máquina de bilhetes sem contacto, deve primeiro selecionar o tipo de bilhete que pretende comprar na máquina e só depois aproximar o seu cartão, telemóvel ou relógio inteligente.
Se o seu bilhete for verificado aleatoriamente por um controlador, deve mostrar-lhe o cartão de pagamento que utilizou para pagar o bilhete.
O localizador de percursos do Google Maps funciona em Cracóvia?
Sim, utilizar o Google Maps para encontrar percursos de transportes públicos em Cracóvia é fiável.
Os mapas abrangem todas as rotas de autocarro, comboio e elétrico e também mostram quaisquer interrupções de serviço de longa duração.
Elétricos em Cracóvia
O elétrico é o meio de transporte mais claro e prático para os visitantes. As principais linhas circundam o centro histórico e continuam até Kazimierz, Podgórze, Nowa Huta e outros bairros mais distantes.
Os elétricos não passam diretamente pela Rynek Główny. Terá sempre de sair numa das paragens à volta do centro pedonal e caminhar os últimos minutos.
Em troços movimentados, várias linhas sobrepõem-se, pelo que normalmente não terá de esperar muito durante o dia. Pode entrar por qualquer uma das portas e, em alguns elétricos, pode abrir as portas premindo um botão.
Autocarros e transportes noturnos
Irá utilizar principalmente os autocarros em bairros não servidos por elétricos, quando se deslocar para o aeroporto ou se o seu alojamento ficar mais longe do centro da cidade.
Os bilhetes válidos nos autocarros são os mesmos que nos elétricos, e pode entrar por qualquer porta.
As paragens assinaladas com a indicação « „na żądanie“ » são paragens a pedido. Enquanto espera, sinalize claramente ao motorista que pretende entrar e prima o botão com antecedência antes de sair.
Após a meia-noite, funciona em Cracóvia uma rede de autocarros noturnos e alguns elétricos. Os principais serviços noturnos circulam normalmente a intervalos de 30 a 60 minutos. Utilize o Jakdojade para encontrar a ligação mais rápida.
Comboios urbanos SKA
Os comboios da Koleje Małopolskie não são particularmente úteis para as deslocações diárias pelo centro histórico, mas são ideais para chegar ao aeroporto ou à Mina de Sal de Wieliczka.
A linha SKA1 é a mais útil, uma vez que liga o aeroporto, a estação principal de Cracóvia Główny e Wieliczka.
- Kraków Główny -> aeroporto: aprox. 17 minutos, bilhete 20 PLN
- Kraków Główny -> Wieliczka Rynek-Kopalnia: aprox. 25 minutos, bilhete 7 PLN
- Os comboios para o aeroporto e para Wieliczka circulam normalmente a cada 30 minutos
Os bilhetes normais de elétrico e autocarro não são válidos nos comboios.
A exceção é o bilhete combinado KMK+KMŁ, válido por 70 minutos, 10 PLN, que pode ser utilizado nos comboios na zona de Cracóvia e até Wieliczka, mas não para o aeroporto.
Vale a pena comprar o bilhete combinado, por exemplo, se apanhar primeiro um elétrico para a estação Kraków Główny e depois continuar de comboio até Wieliczka.
Pode comprar bilhetes nas máquinas de bilhetes da estação, no comboio ou através da aplicação iMKA. Os horários e tarifas podem ser consultados no site da Koleje Małopolskie.
Descrevemos as ligações detalhadas entre o aeroporto e a cidade no nosso guia do Aeroporto de Cracóvia.
Táxis, Uber e Bolt
Normalmente, não precisará de um táxi para viagens curtas pelo centro da cidade. Começa a fazer sentido ao fim da noite, quando viaja com bagagem ou com três ou quatro pessoas, pois uma viagem curta pode acabar por custar o mesmo que vários bilhetes individuais de transportes públicos.
O Uber e o Bolt funcionam bem em Cracóvia. O preço é apresentado antes de efetuar a reserva, e uma viagem curta entre o centro da cidade, Kazimierz ou Podgórze custa normalmente entre 12 e 25 PLN.
Num táxi tradicional, verifique a tarifa estimada antes de entrar e insista para que o taxímetro seja ligado.
As ofertas de preço fixo dos motoristas que esperam em pontos turísticos costumam ser mais caras do que as reservas feitas através de uma aplicação.
Deslocar-se em Cracóvia de carro
Um carro não será de grande ajuda para explorar a cidade. O centro histórico é, na sua maior parte, pedonal, o estacionamento é pago e irá deslocar-se mais rapidamente entre os principais pontos turísticos a pé ou de elétrico. Se chegar no seu próprio carro, é melhor deixá-lo no hotel ou num parque de estacionamento durante toda a sua estadia.
Cracóvia tem uma zona de baixas emissões que abrange grande parte da cidade. Os carros a gasolina devem cumprir, no mínimo, a norma Euro 4 ou ter sido fabricados a partir de 2005; os carros a gasóleo com peso até 3,5 toneladas devem cumprir, no mínimo, a norma Euro 6 ou ter sido fabricados a partir de 2014.
Os veículos matriculados fora da Polónia têm de ser registados antes de entrarem na cidade pela primeira vez, mesmo que cumpram as normas de emissões.
Descrevemos opções detalhadas de estacionamento, parques de estacionamento e alternativas gratuitas no capítulo «Como chegar a Cracóvia».
Onde ficar para ter comodidade de transportes?
Se ficar no Centro Histórico ou em Kazimierz, só utilizará os transportes públicos em raras ocasiões. A zona em torno da estação Kraków Główny é mais prática se partir cedo, se tiver de se deslocar para o aeroporto ou se fizer viagens frequentes de comboio.
Podgórze tende a ser mais tranquila e mais barata, mas vale a pena ficar a uma curta distância a pé de uma paragem de elétrico. Encontrará uma comparação mais detalhada dos bairros na secção «Alojamento em Cracóvia».
Ainda há perguntas?
Se tiver perguntas ou comentários sobre o artigo...