É fácil falar inglês na Tanzânia? Como são os tanzanianos e quando é que as lojas fecham na Tanzânia?

Comparar preços de voos para a Tanzânia - skyscanner.com

Língua

A população local utiliza o suaíli e o inglês como língua oficial. Na escola, o Swahili é ensinado até ao primeiro ano, sendo o ensino posterior em inglês.

Na realidade, porém, são faladas muitas línguas diferentes na Tanzânia, consoante a região (por exemplo, em Zanzibar, o árabe é a língua materna de muitas pessoas).

O swahili e o inglês são as "línguas francas", ou seja, as línguas artificiais de facto introduzidas na sociedade para que os diferentes grupos étnicos possam sempre entender-se.

• O swahili é falado pela maioria dos tanzanianos e é a língua materna de uma grande parte da população
• O inglês é também a língua que a grande maioria dos habitantes locais compreende e tem pelo menos um conhecimento básico

O inglês é difícil de falar nas zonas remotas do continente e nos locais onde o turismo não está desenvolvido.

Em Zanzibar, nos parques nacionais e nas zonas de safari, nas cidades de Dar es Salaam, Arusha ou Moshi e noutros locais turísticos, pode falar inglês sem qualquer problema.

O mini-dicionário

Se alguém lhe fizer a pergunta "Mambo wipi?", é também uma saudação e responde "Poa!" ou "Poa sana!". (Como estás? Estou bem, estou ótimo - a saudação clássica dos habitantes locais).

É muito frequente gritarem-lhe "Jambo, Jambo ", mas esta saudação foi adoptada para os turistas, os chamados mzungu, os brancos.

Também é frequente ouvir "Karibu!". - "Bem-vindo", mas a mesma palavra é utilizada quando se está a colocar algo à frente de alguém, por exemplo num restaurante. Algo como "Por favor".

Mas quando se quer pedir algo a alguém, usa-se a palavra "Tafadhali".

Comparar ofertas de viagens - getyourguide.com

Pessoas

A Tanzânia tem pouco menos de 70 milhões de habitantes, a maioria dos quais pertencentes ao ramo tribal Bantu. Existem mais de 120 tribos neste país.

Os habitantes locais alinham-se primeiro com uma tribo e depois com a Tanzânia, a mesma pergunta que lhe fazem muitas vezes quando o conhecem: "De que tribo é?", o que não é fácil de responder.

A tribo mais famosa é a dos Maasai, mas não é um grupo muito grande em comparação com o vizinho Quénia.

As tribos mais representadas são a Sukuma, a Chagga, a Makonde e a Hadzabe. As tribos não se distinguem umas das outras à primeira vista, pois vestem maioritariamente roupas normais e só mudam para o seu traje tribal durante certos festivais. Atualmente, também se casam entre si.

A tribo Hadzabe é semelhante aos Khoisan, os seus vizinhos do mato da África do Sul. A única tribo autorizada a caçar em determinadas alturas no Parque Nacional do Serengeti. A tribo mais numerosa é a Sukuma, com mais de 5 milhões de habitantes na Tanzânia. A maior parte dedica-se à agricultura, está instalada em aldeias, cultiva arroz, batatas, algodão e milho - a farinha de milho constitui a base da cozinha tanzaniana - as papas de posho fazem parte da ementa todos os dias.

Os Sukuma falam a língua Sukuma e o swahili. O povo Chagga vive principalmente debaixo do Monte Kilimanjaro, à volta da cidade de Moshi. São o terceiro maior grupo de tanzanianos. São bons agricultores e construtores de sistemas de irrigação. Os Chagga são bons comerciantes, o que lhes valeu um bom lugar no patamar da educação e do acesso a tratamento médico.

A tribo Makonde é conhecida pela sua incrível arte de esculpir madeira. A arte de esculpir uma bela estátua a partir de um pedaço de madeira é transmitida de pai para filho.

Os tanzanianos e a sua relação com os turistas

Tive experiências mistas com os habitantes locais.

De um modo geral, quanto mais turística for uma zona, pior será a sua experiência com os tanzanianos. Enquanto turista, é apenas uma fonte de dinheiro para eles. É frequente os habitantes locais serem muito simpáticos consigo nas praias, mas na grande maioria dos casos apenas com o objetivo de lhe venderem alguma coisa.

No entanto, como turista, terá uma situação difícil mesmo nas zonas mais remotas da Tanzânia, onde será uma atração. As crianças, em especial, vão querer brincar consigo, mas, ao mesmo tempo, vão pedir-lhe algum dinheiro no final.

Senti-me melhor nos mercados das grandes cidades, onde os habitantes locais não estão habituados aos turistas, mas ao mesmo tempo não somos uma atração para eles como nas zonas rurais remotas, pelo que é mais provável que nos ignorem.

É preciso estar sempre atento. Se um tanzaniano for muito amigável consigo, isso significa normalmente que quer dinheiro.

No entanto, de um modo geral, não há perigo na Tanzânia, o que é abordado no capítulo Segurança.

Religião

A maioria das pessoas que vivem no interior do país são cristãs. As missas celebradas nas igrejas são semelhantes a concertos de gospel, e vale a pena levantar-se e visitar uma igreja ou catedral. Algumas igrejas são muito pobres, mas o ambiente é acolhedor.

A costa em redor de Dar es Salaam tem uma população predominantemente muçulmana, tal como a ilha de Zanzibar. No entanto, as mulheres locais andam de véu, cobrindo apenas o cabelo, e muitas vezes não se consegue perceber a religião dos homens. Se se comportar bem, poderá entrar nas mesquitas. As mulheres devem cobrir o cabelo com um lenço na cabeça.

A grande comunidade indiana que vive em toda a Tanzânia pratica o hinduísmo ou o budismo. Os indianos são grandes homens de negócios, proprietários de empresas, hotéis e lojas. Os seus templos são coloridos, cheios de estátuas e de paus de incenso perfumados. Os brâmanes praticam puja durante todo o dia e o ambiente é agradável.

A crença nos fantasmas e nos antepassados, o xamanismo e, nalguns casos, a feitiçaria são predominantes. Os tanzanianos são muito supersticiosos e, em muitos casos, a sua crença na cura através de raízes e feitiços parece um pouco ingénua.

Conflitos entre religiões

Embora a Tanzânia seja um país com uma grande diversidade religiosa, não se registam grandes conflitos entre grupos e a coexistência é pacífica.

História em poucas palavras

A história da Tanzânia também é interessante. Por volta do século VIII, o Islão começou a ser praticado nas cidades ao longo da costa. No século IX, os árabes comercializavam escravos na Tanzânia e há vestígios desse período e de comerciantes de escravos na costa.

A mais antiga mesquita de Kizimkazi ainda existente, datada de 1107, situa-se em Zanzibar, onde também se pode visitar a fortaleza e a catedral portuguesas que se situam no local onde antigamente eram vendidos os escravos capturados no interior. Os escravos eram exportados para a Península Arábica em barcos dhow engenhosamente construídos, que ainda hoje são utilizados na costa.

O primeiro europeu a chegar à costa foi Vasco da Gama, em 1499, e no século seguinte a ilha foi conquistada por Portugal. No final do século XVII, a ilha e toda a costa oriental eram controladas pelo Sultão de Omã. A ilha prosperou graças ao comércio de escravos, de marfim e de especiarias. Em meados do século XIX, os europeus invadiram o que é atualmente a Tanzânia continental. A Companhia Alemã da África Oriental ganhou soberania no Tanganica (nome da Tanzânia sem a sua costa e ilhas).

Após a Primeira Guerra Mundial, a Alemanha teve de abandonar a maior parte do seu território colonizado e o Tanganica ficou sob a tutela da Grã-Bretanha, que prometeu que o país se tornaria independente no futuro. A independência foi alcançada em 1961, quando Julius Nyerere, o fundador da União Nacional Africana do Tanganica, se tornou o primeiro presidente.

Zanzibar e a Tanzânia fundiram-se em 1962 para formar a República Unida da Tanzânia, mas Zanzibar manteve a sua autonomia interna. O socialismo foi implantado em todo o país durante algum tempo, mas o pluralismo político foi restaurado em 1992.

Turismo

A Tanzânia recebe todos os anos um grande número de turistas, sobretudo interessados em safaris. As infra-estruturas em torno desta área de entretenimento estão formadas de forma excelente, nas cidades de Moshi e Arusha encontrará uma infinidade de agências e agências de viagens que organizam visitas aos parques nacionais. O alojamento é abundante, mas o viajante deve estar preparado para preços mais elevados.

Reserve o seu hotel com antecedência

Há uma série de autocarros de longo curso disponíveis para viajar pelo país e também se pode alugar um carro, mas mais uma vez estes são mais caros do que na Europa, por exemplo.

Os turistas dirigem-se normalmente para as estâncias turísticas, onde se encontram restaurantes e lojas de recordações. No entanto, vale a pena deixar os restaurantes turísticos clássicos e caros e ir ter com os habitantes locais. Na Tanzânia, um sorriso abre portas.