A forma mais rápida de ir do aeroporto até ao centro de Hong Kong é de comboio Airport Express. No entanto, se estiver hospedado mesmo ao lado de uma paragem de autocarro do aeroporto, o autocarro é normalmente mais prático e significativamente mais barato.

O Airport Express custa 120 HKD até à estação Central, enquanto o autocarro A11 custa apenas41,90 HKD e a opção mais barata é uma combinação do autocarro S1 com o MTR, por 27,30 HKD.

Pode pagar o comboio, o metro e os principais autocarros do aeroporto utilizando um cartão sem contacto. Por conseguinte, já não é necessário um cartão Octopus para a viagem a partir do aeroporto.

Encontre um hotel perto do Airport Express

Transportes	Onde é melhor utilizá-lo	Duração da viagem	Preço
Airport Express	Estação de Hong Kong / Central	aprox. 25 minutos	120 HKD
Airport Express	Estação de Kowloon / West Kowloon	cerca de 20 minutos	105 HKD
Autocarro A11	Central, Admiralty, Wan Chai, Causeway Bay	45 a 70 minutos	41,90 HKD
Autocarro A21	Mong Kok, Jordan, Tsim Sha Tsui	60 a 75 minutos	34,60 HKD
Autocarro E11	Uma forma económica de chegar à Ilha de Hong Kong	70 a 100 minutos	21,70 HKD
Autocarro S1 + MTR	A forma mais económica de chegar a Central	50 a 60 minutos	27,30 HKD
Táxi / Uber	Direto para o seu hotel em Kowloon ou Central	30 a 60 minutos	260 a 400 HKD

O que escolher, dependendo do seu destino

Escolho sempre o meu meio de transporte com base na localização do meu hotel.

Certamente não apanho automaticamente a linha de metro mais rápida, porque, na verdade, não é a mais rápida para todos os destinos.

• Central e Sheung Wan:o Airport Express é o mais rápido, enquanto o autocarro A11 é mais barato e leva-o diretamente a muitos hotéis sem necessidade de fazer transbordo.
• Wan Chai e Causeway Bay:o autocarro A11 leva-o diretamente até lá. O metro Airport Express requer uma mudança ou um táxi a partir da Estação de Hong Kong.
• Mong Kok, Jordan e Tsim Sha Tsui: costumo escolher o autocarro A21. A estação do Airport Express chamada Kowloon fica em West Kowloon, não em Tsim Sha Tsui.
• Se estiver a viajar num grupo de 2 a 4 pessoas: peça um bilhete de grupo antes de embarcar no Airport Express. Duas pessoas a viajar para Central pagam um total de 170 HKD, em vez de 240 HKD.
• Se tiver muita bagagem ou morar longe da estação: a opção mais conveniente é um táxi, um Uber ou um serviço de transporte pré-reservado.

Pode encontrar informações sobre as ligações de metro, elétrico, ferry e autocarro urbano no guia de transportes de Hong Kong.

Um cartão Octopus ou um cartão de pagamento normal?

Não precisa de um cartão Octopus para uma viagem única a partir do aeroporto. O Airport Express, o MTR e a Citybus aceitam todos cartões bancários sem contacto.

Vale a pena ter um cartão Octopus se também pretender utilizar com frequência certas balsas de longa distância ou miniautocarros. Também pode utilizá-lo para pagar em lojas e restaurantes, e tem uma gama de utilizações mais ampla do que um cartão bancário normal.

Um cartão Octopus físico para turistas custa 39 HKD, não vem com crédito inicial e não requer qualquer depósito reembolsável. Pode comprá-lo no aeroporto, por exemplo, nas lojas 7-Eleven ou nas bilheteiras do MTR. O cartão físico é normalmente recarregado com dinheiro.

Num iPhone ou Apple Watch, pode criar um cartão digital através da aplicação «Octopus App for Tourists» e recarregá-lo utilizando um cartão estrangeiro Visa, Mastercard ou UnionPay. Um único cartão Octopus não pode ser partilhado entre vários passageiros na mesma viagem.

Pode encontrar mais detalhes no site oficial da Octopus. Resumimos informações práticas sobre pagamentos, caixas automáticas e câmbio de moeda no nosso guia sobre dinheiro em Hong Kong.

Airport Express: a forma mais rápida de chegar ao centro da cidade

O Airport Express é um serviço ferroviário operado pela MTR. Parte do aeroporto, evitando os engarrafamentos, e segue até às estações de Tsing Yi, Kowloon e Hong Kong.

A estação do aeroporto está diretamente ligada aos terminais e está claramente sinalizada a partir do átrio de chegadas. Os comboios partem a cada 10 minutos.

Estações	Duração da viagem	cartão / Octopus / QR	Bilhete em papel
Tsing Yi	14 minutos	73 HKD	80 HKD
Kowloon	22 minutos	105 HKD	115 HKD
Hong Kong / Central	24 minutos	120 HKD	130 HKD

Na catraca, pode passar o seu cartão sem contacto Visa, Mastercard ou UnionPay, ou o seu telemóvel ou relógio com Apple Pay ou Google Pay.

Utilize o mesmo cartão ou dispositivo ao entrar e ao sair. Cada passageiro precisa do seu próprio cartão ou dispositivo.

O pagamento com cartão bancário tem o mesmo custo que a utilização de um cartão Octopus. Pessoalmente, já não uso de todo o cartão Octopus em Hong Kong.

No entanto, as crianças dos 3 aos 11 anos terão de pagar a tarifa de adulto ao pagar com cartão bancário. Para tarifas infantis, utilize um cartão Octopus infantil ou um bilhete infantil.

Bilhetes de grupo para 2 a 4 pessoas

Se estiver a viajar com um grupo, não compre automaticamente quatro bilhetes separados. A tarifa de grupo pode ser mais barata do que um táxi.

Destino	2 pessoas	3 pessoas	4 pessoas
Estação de Hong Kong	170 HKD	230 HKD	280 HKD
Estação de Kowloon	150 HKD	210 HKD	250 HKD
Tsing Yi	100 HKD	140 HKD	170 HKD

O grupo deve viajar em conjunto. Por favor, adquira o seu bilhete no dia da viagem no balcão do Centro de Atendimento ao Cliente do Airport Express, antes de passar pelas catracas.

Transporte gratuito para o MTR

À chegada ao Airport Express, pode continuar a sua viagem no metro MTR normal no prazo de uma hora sem pagar qualquer tarifa adicional.

Utilize o mesmo cartão Octopus, cartão bancário ou dispositivo. Apenas a viagem de metro imediatamente anterior ou posterior à sua viagem no Airport Express é gratuita.

Isto é útil, por exemplo, se continuar a viagem a partir da Estação de Hong Kong ou da Estação de Kowloon.

A transbordo entre Tsim Sha Tsui e East Tsim Sha Tsui está sujeita a regras especiais e, ao pagar com cartão bancário, conta como uma nova viagem.

Regresso gratuito ao aeroporto no mesmo dia

Ao viajar do aeroporto para a cidade e de volta no mesmo dia de funcionamento, pagará apenas uma viagem no Airport Express.

Esta oferta aplica-se quando se utiliza o mesmo cartão Octopus, cartão sem contacto, dispositivo ou bilhete de ida e volta válido.

Se utilizar um cartão bancário, não utilize o mesmo cartão para quaisquer outras viagens na MTR entre as duas viagens. Caso contrário, a viagem de regresso gratuita poderá não ser válida. Para continuar a viagem dentro da cidade, utilize um cartão diferente ou um cartão Octopus.

Horário de funcionamento e check-in no centro

• O último comboio a partir do aeroporto parte às 00:48.
• O primeiro comboio da Estação de Hong Kong parte às 5h50.

Nas estações de Hong Kong e Kowloon, os passageiros que viajam com determinadas companhias aéreas podem fazer o check-in e entregar a sua bagagem antes de se dirigirem ao aeroporto.

Pode consultar os horários mais recentes, as tarifas e os termos e condições no site oficial da MTR. Também descrevemos a rede normal no nosso guia sobre a MTR de Hong Kong.

Autocarros: mais baratos e, muitas vezes, levam-no diretamente ao seu hotel

Os autocarros do aeroporto partem do Centro de Transportes Terrestres, junto aos terminais.

São mais lentos do que o comboio, mas servem muito mais bairros. Se o autocarro parar no seu hotel, não precisará de mudar de autocarro nem de arrastar a sua mala no metro.

Pode pagar a tarifa:

• cartão Visa, Mastercard ou UnionPay sem contacto
• um cartão Octopus
• por telemóvel através do Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay
• dinheiro exato (não se dá troco)

Os cartões sem contacto estrangeiros funcionam, em geral.

Os autocarros CityFlyer oferecem ligações à Ilha de Hong Kong e a Kowloon. Os serviços para aNew Territories ão operados pela Long Win Bus.

É possível encontrar informações oficiais e horários detalhados nos seguintes sites:

• CityFlyer: citybus.com.hk/routes
• LWB: kmb.hk

Pode consultar uma lista de todas as linhas de autocarro no mapa abaixo ou no site do aeroporto:hongkongairport.com/public-buses.

Autocarros Express A

As linhas assinaladas com a letra A são os principais autocarros do aeroporto. As seguintes linhas são importantes para a maioria dos turistas:

Rota	Principais bairros e paragens	Tarifa
A10	Kennedy Town, Pok Fu Lam, Aberdeen, Ap Lei Chau	49,70 HKD
A11	Central, Admiralty, Wan Chai, Causeway Bay, North Point	41,90 HKD
A12	North Point, Quarry Bay, Sai Wan Ho, Chai Wan	47,10 HKD
A21	Mong Kok, Yau Ma Tei, Jordan, Tsim Sha Tsui, Hung Hom	34,60 HKD
A22	Jordan, Kowloon City, Kwun Tong, Lam Tin	40,80 HKD
A25	Tsim Sha Tsui, Hung Hom, Kai Tak	40,80 HKD

A maioria das linhas circula a cada 15 a 30 minutos. A duração das viagens é significativamente afetada pelo trânsito e pelo número de paragens.

Se apanhar o autocarro Cityflyer do aeroporto para a cidade e regressar no mesmo dia, terá direito a um desconto de 50% na viagem de regresso ao pagar com o mesmo cartão Octopus ou com o seu próprio cartão sem contacto.

Autocarros E mais baratos

As linhas E passam por Tung Chung e pelas áreas operacionais do aeroporto. São mais baratas, mas a viagem demora mais tempo.

• E11: Sheung Wan, Central, Admiralty, Wan Chai, Causeway Bay e Tin Hau, tarifa de 21,70 HKD.
• E23 / E23A: Jordan, Hung Hom, Kowloon City e outras zonas de Kowloon, tarifa de 18,60 HKD.

Vale a pena apanhar o autocarro E principalmente se este parar perto do seu hotel e se não estiver com pressa. Caso contrário, o autocarro A ou o Airport Express são normalmente mais rápidos.

Linhas «S» e «B»

As viagens mais curtas são feitas pelas linhas «B» e «S», que operam apenas nas imediações do aeroporto. Utilizá-las-á principalmente para se deslocar até à estação de MTR de Tung Chung, de onde pode chegar ao centro da cidade de forma mais económica do que através de um comboio direto ou de um serviço de autocarro.

• S1 –a rota mais rápida para a estação de MTR de Tung Chung (duração da viagem: 10 minutos; tarifa: 3,70 HKD)
• S56, S64 –ligações alternativas à estação de MTR de Tung Chung (duração da viagem: 15 minutos; tarifa: 3,80 HKD)
• B4 –serviço para o terminal rodoviário da HZMB, de onde partem autocarros para Macau e para a cidade chinesa de Zhuhai (duração da viagem: 10 minutos, tarifa: 9,10 HKD)

O percurso mais barato: o autocarro S1 e o metro a partir de Tung Chung

A viagem mais barata e razoável até ao centro da cidade custa um total de 27,30 HKD:

1. A partir do aeroporto, apanhe o autocarro S1 até ao terminal de Tung Chung por 3,70 HKD.
2. Mude para a linha amarela de Tung Chung.
3. Na estação de Hong Kong, pagará 23,60 HKD.

A viagem completa demora cerca de 50 a 60 minutos.

A linha S1 tem uma frequência elevada e a viagem até à própria estação de metro demora cerca de 10 minutos. Em alternativa, pode apanhar as linhas S56 ou S64 por 3,80 HKD.

Pode pagar em ambos os troços utilizando um cartão Octopus ou um cartão sem contacto. Se tiver uma mala grande, tenha em conta que terá de mudar de comboio e utilizar o metro urbano normal, que pode ficar lotado durante a hora de ponta.

Tung Chung é também o ponto de partida do teleférico para o Grande Buda. Para chegar à Disneyland de Hong Kong, mude da Linha Tung Chung na estação de Sunny Bay.

Transportes noturnos

As linhas regulares de autocarro A, E, S e B, bem como o MTR, funcionam das 6h00 à 00h30.

À noite, muitas linhas de autocarro marcadas com «NA» circulam para várias zonas de Hong Kong com intervalos de 40 a 60 minutos.

As tarifas são semelhantes às das linhas «E» e variam entre cerca de 25 HKD e 30 HKD para viagens até ao centro da cidade.

• Centro de Hong Kong – linhas NA11, N11
• Kowloon (Tsim Sha Tsui) – linhas N21, N21A

Mapa dos transportes públicos

Consulte o mapa de todas as linhas de metro e de autocarro que servem o Aeroporto Internacional de Hong Kong (HKG).

Táxis e Uber

Os táxis e o Uber funcionam a partir do aeroporto 24 horas por dia. Para três a quatro passageiros, o preço por pessoa pode ser semelhante ao de vários bilhetes separados do Airport Express, especialmente se pretender continuar a sua viagem de táxi a partir da estação.

A praça de táxis fica perto da estação ferroviária, a cerca de 5 minutos a pé dos átrios de chegadas tanto do Terminal 1 como do Terminal 2.

 

Os táxis estão organizados por destino dentro da cidade e tudo está claramente sinalizado.

• Táxis vermelhos – centro da cidade, Ilha de Hong Kong, Kowloon
• Táxis verdes –New Territories (Sha Tin, Tuen Mun, Tai Po, Tin Shui Wan), entre outros
• Táxis azuis – Ilha de Lantau

O pagamento dos táxissó pode ser efetuadoem dinheiro; não é possível utilizar cartões de crédito nem cartões Octopus para efetuar o pagamento.

As tarifas aproximadas de táxi a partir do aeroporto são as seguintes.

• Hong Kong, Cais Centrais – 335 HKD
• Hong Kong, Causeway Bay – 340 HKD
• Hong Kong, Aberdeen – 380 HKD
• Kowloon, Tsim Sha Tsui – 265 HKD
• Kowloon, Mong Kok – 260 HKD
• Kowloon, Kai Tak – 310 HKD
• Kowloon, Estação do Comboio de Alta Velocidade – 250 HKD
• Lantau, Disneyland – 145 HKD
• Lantau, Mui Wo – 170 HKD
• Lantau, Tai O – 250 HKD
• Lantau, Grande Buda – 230 HKD
• New Territories, Sha Tin – 285 HKD
• New Territories, Tuen Mun – 150 HKD

Uber a partir do aeroporto

A Uber opera em Hong Kong. A aplicação apresenta as opções habituais – UberX, o UberXL (mais espaçoso) e o UberXXL –, bem como o «Meter Taxi», que consiste em táxis licenciados de Hong Kong reservados e pagos através da Uber.

Dependendo da procura, conte com um custo de aproximadamente 300 a 400 HKD até Central e, normalmente, 250 a 350 HKD até Kowloon. Verá o preço exato na aplicação antes de confirmar a sua reserva.

A Uber não recolhe passageiros nos pontos de táxi tradicionais:

• a partir do Terminal de Chegadas A, dirija-se ao Parque de Estacionamento 4
• a partir do Terminal de Chegadas B, dirija-se ao Parque de Estacionamento 1

A aplicação irá indicar-lhe o ponto de encontro exato. Para mais de quatro pessoas ou várias malas grandes, reserve um UberXL ou um UberXXL.

Se quiseres ter o teu carro e o preço confirmados antes de chegares, deves também comparar os serviços de transporte privados.

Verifique o preço de um transporte do aeroporto

Onde ficar para facilitar o transporte para o aeroporto

Se tiver um voo de manhã cedo, não precisa necessariamente de passar a noite perto do aeroporto. O primeiro Airport Express parte da Estação de Hong Kong às 5h50 e da Estação de Kowloon às 5h53.

Um hotel mesmo ao lado de uma destas estações pode poupar-lhe o incómodo de apanhar um táxi de manhã cedo e de ter de mudar de comboio com a sua bagagem.

• Four Seasons Hotel Hong Kong – um hotel de luxo ligado ao complexo IFC, perto da Estação de Hong Kong. A opção mais fácil para chegar a Central e apanhar o primeiro Airport Express.
• W Hong Kong – situado diretamente acima da Estação de Kowloon. Excelentes ligações ao aeroporto e a uma curta distância a pé da Estação de West Kowloon.
• Regal Airport Hotel – pode ir a pé até ao Terminal 1 através de uma passagem coberta. A opção mais prática para escalas longas ou partidas muito cedo.
• Novotel Citygate Hong Kong – perto da estação de MTR de Tung Chung, com serviço de transporte gratuito para o aeroporto. Também é conveniente antes de uma viagem ao Grande Buda ou à Disneyland.

Se preferir ficar numa zona turística típica, procure alojamento no guia de hotéis de Hong Kong que fique mesmo junto às rotas A11 ou A21. Antes de reservar, verifique não só a distância até ao MTR, mas também a paragem de autocarro para o aeroporto mais próxima.

Compare hotéis perto do Aeroporto HKG

Macau e China continental

Também pode viajar diretamente do aeroporto para a China continental ou para o popular destino turístico de Macau.

Pode optar por uma viagem de autocarro de ligação através de uma das pontes mais longas do mundo (a Ponte Hong Kong–Macau–Zhuhai) ou por uma viagem num ferry de alta velocidade.

Sem sair da zona de trânsito

À chegada, siga as indicações para o Continente / Macau e dirija-se aos balcões da Área de Transferência E2.

Não passe pelo controlo de imigração nem retire a sua bagagem despachada.

Esta opção só está disponível se efetuar a transferência no dia da chegada, com um bilhete válido e os documentos necessários para o seu país de destino. No que diz respeito à bagagem despachada, apresente o talão da etiqueta de bagagem e o pessoal encarregar-se-á de providenciar a sua transferência.

A ligação mais conveniente para Macau é o autocarro «Macau HK Airport Direct ». A viagem pela ponte demora cerca de 45 a 50 minutos e a tarifa normal para um adulto é de 280 HKD. Pode consultar os horários de partida atualizados e as condições de reserva no site macauhkairportbus.com.

Também há ferries que partem do SkyPier para portos no Delta do Rio das Pérolas, tais como Shenzhen Shekou, Shenzhen Fuyong, Zhongshan e Guangzhou. Verifique sempre o serviço específico para a sua data de chegada no site do Aeroporto de Hong Kong.

Os preços dos bilhetes de ferry rondam os 350 HKD.

A forma mais barata de chegar a Macau após a chegada a Hong Kong

Se já passou pela imigração ou se quiser poupar dinheiro, utilize a ala pública do terminal fronteiriço da HZMB:

1. A partir do aeroporto, apanhe o autocarro B4 para o Porto de Hong Kong da HZMB. A viagem demora cerca de 10 minutos e custa 9,80 HKD.
2. Passe pelo controlo de saída de Hong Kong.
3. Apanhe o autocarro de ligação que atravessa a ponte para Macau ou Zhuhai.

O autocarro que atravessa a ponte funciona 24 horas por dia. Durante o dia, a tarifa tanto para Macau como para Zhuhai é de 65 HKD e, entre a meia-noite e as 6h00, é de 70 HKD.

A viagem completa a partir do aeroporto custa 74,80 HKD e, à noite, 79,80 HKD, mas terá de passar pela imigração por conta própria e transportar a sua própria bagagem.

Pode consultar os bilhetes e os tempos de espera atuais em hzmbus.com.

Descrevemos outras opções no nosso guia sobre transportes entre Hong Kong e Macau e na nossa visão geral das balsas para Macau.

Autocarros diretos para a China continental

Os autocarros transfronteiriços partem do Centro de Serviços de Transporte e Viagens para a China Continental/Macau, no Terminal 2, com destino a cidades como Shenzhen, Guangzhou, Dongguan, Huizhou, Foshan, Zhongshan e Zhuhai.

Os horários e as tarifas variam consoante o destino e o ponto de passagem da fronteira; por isso, verifique nos balcões de bilhetes ou no site do aeroporto.

Mais informações sobre Hong Kong

• O guia completo de Hong Kong
• Transportes públicos, Octopus, MTR, autocarros e ferries
• O que ver e fazer em Hong Kong
• Como viajar entre Hong Kong, Macau e a China