Istambul - qual é a melhor forma de viajar
O trânsito em Istambul é caótico à primeira vista, mas na verdade funciona bastante bem.
O sistema não está tão perfeitamente interligado como nas cidades da Europa Ocidental. As tarifas são, de facto, bastante caras, mas com várias linhas de teleférico, metro e elétrico, é possível deslocar-se em Istambul de forma bastante eficiente sem utilizar táxis.
Antes de se dedicar a cada uma das linhas, recomendo que leia a secção Onde ficar em Istambul - é a localização do seu hotel que fará a maior diferença entre apanhar o ferry duas vezes por dia com vista para o Bósforo ou perder tempo nos autocarros.
Reservar um hotel no centro de Istambul
Qual é a melhor maneira de se deslocar em Istambul?
Penso que este é o resumo mais prático:
- Centro histórico de Sultanahmet - a pé + elétrico T1
- Taksim / Galata / Karaköy - metro + teleféricos + a pé
- travessias entre a Europa e a Ásia - ferries ou comboio subterrâneo Marmaray
- aeroportos - metro ou autocarros oficiais do aeroporto
- tarde da noite / com bagagem - táxi ou aplicação BiTaksi ou Uber
Tarifas
Existem 3 formas diferentes de pagar a sua tarifa em Istambul:
- IstanbulKart - um cartão de transporte para 165 tentativas, que é válido para tudo
- O seu próprio cartão sem contacto - fácil de utilizar, mas com tarifas mais elevadas
- Istanbul City Card - tarifas para todo o dia e para vários dias (muito caro, só vale a pena para mais de 14 viagens por dia)
Os preços são os seguintes.
| Istanbulkart | O seu próprio cartão sem contacto | |
|---|---|---|
| Metro de Istambul Autocarros IETT Eléctricos Teleféricos Eléctricos históricos |
42 tentativas | 60 tentativas |
| Ferries | aprox. 53 tentativas - 60 tentativas | 110 tentativas |
| Comboio de Marmara | aprox. 35 tentativas - 75 tentativas | não aplicável |
| Metro para o aeroporto IST | 39 tentativas | não pode ser utilizado |
No caso dos ferries, as tarifas são calculadas de forma diferente para cada linha. No entanto, na maior parte das vezes, paguei cerca de 56 try quando utilizei o IstanbulKart (linhas frequentes entre a Europa e a Ásia).
Tarifas de transferência
Durante muito tempo, em Istambul, a regra era que se pagava sempre menos pela viagem seguinte quando se fazia um transbordo.
Atualmente, isso já não acontece e paga-se sempre os montantes acima indicados por cada viagem.
O mesmo se aplica ao transbordo entre linhas de metro ou de elétrico - basta pagar 42 liras por cada embarque (ou 60 liras se pagar com o seu próprio cartão sem contacto) ou ainda mais nos ferries.
Vale a pena comprar um IstanbulKart?
O Istanbulkart é um cartão recarregável que se carrega com qualquer crédito e que se paga com um sinal sonoro no torniquete para todos os transportes.
Em poucas palavras:
- 1 dia em Istambul = não me incomodaria nada com o IstanbulKart e pagaria tudo com o meu próprio cartão sem contacto
- 2 ou mais dias em Istambul = o IstanbulKart vale provavelmente a pena, especialmente se também viajar de ferry
Importante - não pode utilizar o seu próprio cartão contactless nestes meios de transporte:
- Comboio subterrâneo de Marmaray
- Metro para o aeroporto IST (esta linha de metro é operada por uma empresa diferente das outras rotas)
Aqui tens de comprar um IstanbulKart de qualquer forma.
Quanto é que custa um Istanbulkart?
O preço do cartão é atualmente de 165 tentativas.
Para além disso, há sempre uma taxa de carregamento com o seu próprio cartão (algumas máquinas não permitem carregamentos em dinheiro), que depende do montante do carregamento do Istanbulkart.
A taxa habitual situa-se entre 15 e 30 tentativas.
Como comprar um IstanbulKart?
Pode comprar este cartão nas máquinas azuis (algumas têm uma moldura amarela, outras são puramente azuis):
- todas as estações de metro
- todas as paragens de elétrico
- todas as estações de teleférico
- todas as estações de comboio de Marmara
- a maioria das marinas
Existe também uma aplicação móvel Istanbulkart, mas só está disponível para números de telefone turcos.
Como recarregar o Istanbulkart?
O recarregamento do cartão é feito a partir de um tipo diferente de máquina (algumas máquinas mais recentes já podem dispensar e recarregar ao mesmo tempo), mas estão sempre juntas.
Se pagar o carregamento com o seu próprio cartão, acresce a taxa acima referida.
Em contrapartida, se pagar o carregamento em dinheiro, a máquina não devolve o troco. A diferença de preço será depositada no crédito do IstanbulKart.
Durante um mês civil, o cartão anónimo pode ser recarregado até um máximo de 2 750 tentativas. Se este montante for ultrapassado, é necessário comprar um novo cartão.
Como utilizar o IstanbulKart?
O Istanbulkart comporta-se como o seu cartão bancário sem contacto.
Basta utilizá-lo quando entra no seu transporte. Já não é utilizado à saída (exceto nos comboios de Marmara).
- torniquete antes de entrar na plataforma (metro, comboios, eléctricos modernos, teleféricos, ferries)
- validador no interior do autocarro
- validador no interior dos eléctricos históricos
Um Istanbulkart pode ser utilizado por mais do que uma pessoa?
Sim, o Istanbulkart anónimo pode, na prática, ser utilizado por mais do que uma pessoa, bastando para tal colocar repetidamente o cartão no leitor.
Isto é muito conveniente para casais ou famílias. O Metro de Istambul também indica que as crianças com menos de 6 anos viajam gratuitamente.
Pagar com o seu próprio cartão sem contacto
Simplesmente: o pagamento funciona exatamente da mesma forma que com o IstanbulKart.
Coloca-se o cartão no torniquete ou no leitor e pronto.
Até à data, o pagamento com cartão não pode ser utilizado nas linhas operadas pelos Caminhos-de-Ferro Estaduais Turcos TCDD, ou seja, nas seguintes linhas:
- Metro para o aeroporto IST
- Comboios de Marmaray
- Linha de elétrico T6
É necessário um cartão físico?
Não se esqueça de o ter à mão.
Normalmente, pago com o meu telemóvel (tecnologia NFC) sem qualquer problema, mas duas vezes não funcionou e tive de encontrar um cartão físico na minha carteira.
Depois foi fácil pagar.
Obter o cartão Revolut com bónus
Como procurar ligações de transportes?
Os sítios Web oficiais de cada operador de metro, elétrico ou autocarro não dispõem de motores de pesquisa.
Durante a minha estadia em Istambul, contentei-me com o Google Maps, que funciona de forma bastante fiável.
Metro de Istambul
Se quiser utilizar os transportes públicos para se deslocar em Istambul, o metro local é definitivamente uma boa opção.
Embora o metro não seja o meio de transporte ideal entre os locais turísticos mais importantes, uma vez que tem muito poucas paragens no centro histórico, é bem adequado para o transporte entre o centro e as zonas mais distantes de Istambul.
Como este meio de transporte é o mais popular, descrevo a minha experiência pessoal num capítulo separado sobre o Metro de Istambul.
Ferries Istambul
Os ferries não são apenas um meio de transporte. Fazem parte da experiência. E é exatamente por isso que os considero uma das melhores coisas para fazer em Istambul, mesmo num dia normal.
O site oficial do Şehir Hatları lista horários, mapas de linhas e listas de preços para os ferries da cidade e, separadamente, para os cruzeiros turísticos no Bósforo.
Que rotas de ferry são mais práticas para os visitantes
Considero que as seguintes travessias de ferry são as mais úteis:
- Eminönü - Kadıköy
- Karaköy - Kadıköy
- Üsküdar - Eminönü
- Beşiktaş - Kadıköy
Estas linhas funcionam normalmente com uma frequência de 20 a 30 minutos.
Encontre um hotel com vista para o Bósforo
Quanto custa o ferry?
É exatamente neste tipo de área que a Internet se está a tornar rapidamente obsoleta.
Os preços mudam com muita frequência, pelo que agradecemos que partilhe as suas experiências actuais nos comentários abaixo deste artigo. Obrigado!
O tarifário oficial de Şehir Hatları de hoje mostra que os ferries regulares da cidade têm preços diferentes consoante a linha e os montantes são significativamente mais elevados do que em artigos mais antigos - por exemplo, Üsküdar - Eminönü 53,20 try e Karaköy - Kadıköy 59,28 try.
Isto aplica-se ao pagamento com o IstanbulKart.
Se pagar os ferries com o seu próprio cartão contactless, o preço é sempre o mesmo e é de 110 try.
Em cada cais, encontrará máquinas para comprar e recarregar o Istanbulkart.
Quando é que prefiro o ferry ao metro ou ao Marmaray?
Na verdade, quase sempre:
- quando se pretende uma travessia normal entre a Europa e a Ásia e, ao mesmo tempo, vistas
- quando se vai para Kadıköy ou Üsküdar
- quando não se quer ficar preso no subsolo
- quando o tempo está bom e não se está com pressa
Horários
A maioria dos ferries funciona entre as 6:00 e as 21:30, com intervalos de 15 a 20 minutos, mas isso depende da linha em causa.
Os horários variam consoante seja verão ou inverno. Para mais informações sobre os horários, visite esta página - sehirhatlari.istanbul.
Como é que é o ferry?
Os barcos são geralmente espaçosos e têm sempre um convés interior coberto e aquecido, muitas vezes com tomadas eléctricas ou portas USB.
Normalmente, há também um bistrô e casas de banho gratuitas.
A maioria dos barcos também tem um convés exterior, o que é uma grande atração quando o tempo está bom.
Eléctricos
Se há uma linha que a maioria dos turistas utiliza com mais frequência, é o T1.
Elétrico T1 - a linha mais importante para os turistas
O T1 liga os principais locais do centro histórico e eu, pessoalmente, utilizei-o várias vezes durante a minha estadia.
O elétrico T1 leva-o aos seguintes locais:
- Bairro de Kadiköy e Galataport
- Ponte Galata
- Eminönü
- Palácio Topkapi
- Basílica de Cisterna
- Hagia Sophia
- Mesquita Azul
- Grande Bazar
O T1 é o tipo de linha onde se aprende rapidamente que Istambul pode estar cheia de gente. Se puder, evite as horas de maior afluência e não planeie transportar confortavelmente uma mala grande no elétrico.
Outros eléctricos que podem fazer sentido:
- O T5 ao longo do Corno de Ouro é interessante se estiver a ir para Eyüp ou para outros locais fora do circuito turístico principal
Como se paga o elétrico?
Passa-se sempre pelos torniquetes na plataforma e junta-se o Istanbulkart ou o cartão sem contacto.
Quando sai da plataforma, já não "passa" o seu cartão.
Eléctricos históricos
Mais uma atração do que um meio de transporte útil são as duas linhas de eléctricos históricos, que não têm qualquer ligação com o resto da rede de eléctricos.
- A T2 Taksim - Tünel percorre a famosa rua pedonal e comercial Istiklal, no coração de Istambul
- T3 Moda é uma linha circular menos conhecida na parte asiática de Kadiköy
Ambos os percursos são muito curtos e a viagem demora apenas cerca de 10 minutos.
As tarifas normais aplicam-se a ambas as linhas históricas.
Comboio Marmaray sob o Bósforo
O Marmaray é sobretudo um comboio suburbano que liga os arredores de Istambul ao centro da cidade.
Para os turistas, a sua secção central, que passa num túnel profundo sob o Estreito de Bósforo, é especialmente significativa.
É ótimo para quem se dirige do bairro histórico de Sultanahmet (estação de Sirkeci ) para Üsküdar, onde se encontram as melhores vistas da Torre da Donzela.
Como é que a tarifa funciona?
No Marmaray, só pode pagar através do IstanbulKart. Não está disponível o pagamento através do seu próprio cartão sem contacto.
Funciona assim: quando entra na plataforma, é-lhe cobrado o montante máximo possível (cerca de 70 tentativas).
Quando sai da estação, encontra os pequenos validadores prateados (por vezes vermelhos) da "máquina de reembolso", nos quais volta a colocar o IstanbulKart e o preço real é calculado (normalmente, cerca de 35 tentativas para a curta travessia Sirkeci - Üsküdar.
Horários
Os comboios de Marmara funcionam de forma semelhante ao metro - o intervalo é de cerca de 4-8 minutos e vai das 6:00 às 23:30.
Funiculares e teleféricos
Esta é uma das coisas que os visitantes muitas vezes subestimam e acabam por pedalar desnecessariamente por colinas íngremes.
Os teleféricos de Istambul não são uma atração histórica, mas sim um meio de transporte moderno que facilita a deslocação na parte europeia de Istambul, muito montanhosa.
Conte com o facto de que quase todos os teleféricos fazem todo o percurso através de um túnel, pelo que não verá nada a partir deles.
F1 Kabataş - Taksim
Uma ligação muito útil do Bósforo até Taksim. Se estiver a fazer a transferência entre o elétrico T1 e Taksim, é consideravelmente mais conveniente do que subir a pé.
F2 Karaköy - Beyoğlu (Tünel)
Túnel histórico e também uma ligação muito útil entre a costa e a parte superior de Beyoğlu (por exemplo, a Torre Galata).
TF2 Eyüp - Pierre Loti
Não se trata apenas do trânsito aqui, mas também da vista. Se estiver a ir para Pierre Loti, o teleférico faz mais sentido do que a caminhada.
O único teleférico.
Existem outros teleféricos em Istambul fora dos pontos turísticos.
Em todos eles há uma tarifa uniforme, tal como no metro, elétrico ou autocarro, e pode sempre pagar com o seu próprio cartão sem contacto ou com o Istanbulkart.
Autocarros IETT - fazem sentido para os turistas?
Istambul é atravessada por um grande número de autocarros amarelos que o podem levar praticamente a todo o lado.
O IETT é o operador oficial de grande parte da rede de autocarros e disponibiliza informações sobre viagens e tarifas no seu sítio Web. A rede é enorme e cobre praticamente toda a cidade.
Na realidade, utilizei menos os autocarros do que o metro ou os eléctricos. A razão é simples - Istambul tem engarrafamentos frequentes e o autocarro é muitas vezes ótimo no mapa mas mais lento na prática. Quando tinha outra alternativa razoável, normalmente optava por ela.
Os autocarros são modernos, limpos e é frequente encontrar carregadores USB no interior.
É sempre necessário premir o botão "stop" antes de sair.
Quando o autocarro faz sentido
- quando se desloca a bairros sem metro (por exemplo, ao longo do Bósforo)
- quando não se quer ter de fazer transferências entre serviços de comboio
- quando se vive fora das principais rotas turísticas
Quando prefiro não andar de autocarro
- quando se vai a Istambul pela primeira vez
- se estiver com pressa
- quando se dirige para as zonas mais turísticas, onde já circula o elétrico ou o metro
Como pagar o autocarro?
O embarque só pode ser feito pela primeira porta.
Existe um validador junto ao condutor, ao qual se pode anexar um Istanbulkart ou o seu próprio cartão sem contacto.
Não é necessário "passar" o cartão à saída.
Sítio Web oficial: iett.istanbul.
Táxi Istambul
Experimentei muitas vezes os táxis em Istambul e, para mim, a regra simples é: sim, mas de forma selectiva.
Quando é que um táxi faz sentido?
Para viagens nocturnas mais curtas, à chuva ou com bagagem, os táxis são óptimos. Mas, para as deslocações diárias normais entre cidades, considerei-os frequentemente mais lentos do que o transporte ferroviário.
O maior problema não são tanto os preços, mas as filas de espera e, por vezes, a relutância em ligar o taxímetro.
Os táxis são seguros em Istambul?
Sim, mas é preciso ter cuidado. Eu certifico-me sempre de que o motorista ligou o taxímetro e tenho a navegação no meu telemóvel enquanto conduzo.
Foi o que funcionou melhor para mim, para evitar desvios desnecessários ou discussões sobre o preço.
Que táxi apanhar?
Verá sobretudo táxis amarelos nas ruas. Ao lado destes, há opções mais caras - turquesa e preto. Para o turista comum, não têm grande razão de ser.
Quais são os preços dos táxis?
Os preços dos táxis oficiais mudam frequentemente e são bastante elevados para os padrões da Turquia.
Por exemplo, após a conversão para euros, pagará cerca de 60 euros por uma viagem de Taksim para o aeroporto IST.
É possível pagar no táxi com cartão?
Sim, a maior parte das vezes sim, mas alguns taxistas só aceitam dinheiro. As aplicações móveis BiTaksi ou Uber são uma forma segura de pagar com cartão.
BiTaksi ou Uber?
Para mim, o BiTaksi faz mais sentido do que parar um carro na rua. A razão não é apenas o pagamento com cartão, mas também uma maior visibilidade do trajeto e menos espaço para regateios desnecessários.
O BiTaksi pode ser descarregado a partir do Google Play ou da App Store.
A Uber actua mais como um intermediário e, muitas vezes, um táxi amarelo normal chegará de qualquer forma.
É necessário ter uma ligação móvel para utilizar as aplicações de partilha de boleias.
Obter um eSIM turco em airalo.com
É possível andar a pé em Istambul?
Sim, mas não em todo o lado e nem sempre com facilidade.
Penso que este é um equívoco comum. No mapa, alguns dos passeios parecem curtos, mas, na realidade, deparamo-nos com colinas, pavimentos partidos, escadas e alguns terrenos bastante desagradáveis.
É por isso que não penso em Istambul como uma cidade que se pode percorrer a pé.
Onde caminhar faz mais sentido
- Sultanahmet e a área em redor dos principais pontos turísticos
- Galata, Karaköy, Istiklal
- a linha costeira em Kadıköy e Üsküdar
- algumas partes de Balat e Fener
Onde é melhor não confiar apenas nos seus pés
- trajectos mais longos entre bairros
- zonas com colinas íngremes
- dias em que se quer ver mais sítios seguidos
O que funcionou melhor para mim em Istambul
Se tivesse de resumir a minha experiência em alguns pontos, o meu "sistema de transportes" seria o seguinte:
- arranjar um Istanbulkart o mais cedo possível
- deslocar-me para o centro histórico principalmente a pé e no elétrico T1
- Europa - Ásia de ferry (é uma experiência e um meio de transporte prático)
- não apanhar automaticamente os táxis como uma opção mais rápida
Esta é exatamente a combinação que considerei mais prática e que penso que funciona para a maioria dos visitantes que visitam Istambul pela primeira vez.
Descubra também as minhas dicas de hotéis em Istambul.
Os erros mais comuns na deslocação em Istambul
1️⃣ Confiar apenas nos táxis
Parece conveniente no mapa, mas na vida real pode ficar preso num engarrafamento durante mais tempo do que no metro.
2️⃣ Subestimar as colinas e as distâncias
Muitas vezes não parece longe, mas a viagem pode ser muito mais difícil do que se espera.
3️⃣ Não ter um Istanbulkart no primeiro dia
Sem ele, o transporte é desnecessariamente mais caro se estiver em Istambul durante pelo menos 2 dias completos
4️⃣ Não utilizar os ferries
Os ferries são uma das formas mais fáceis e agradáveis de se deslocar na cidade.
5️⃣ Utilizar o autocarro como primeira opção
Para muitas rotas turísticas, existe uma alternativa mais fácil.
Ainda há perguntas?
Se tiver perguntas ou comentários sobre o artigo...
