Empire State Building

Empire State Building

Uma beleza elegante que se ergue sobre Manhattan, com bom gosto e dominante, confiante e atraindo a atenção dos visitantes da cidade há décadas. Estamos a falar do Empire State Building, um dos arranha-céus mais famosos do mundo.

O Empire State Building é composto por 103 andares e o seu sublime estilo arquitetónico art deco é tão típico de Nova Iorque.

Os 10 melhores hotéis em Nova Iorque

O edifício foi batizado com o nome da alcunha do Estado de Nova Iorque: The Empire State.

A altura do Empire State Building

Com a sua antena, o edifício atinge 443 metros, enquanto o telhado tem 381 metros de altura. Desde a sua conclusão em 1931, foi o edifício mais alto do mundo durante mais de 40 anos. Só em 1972 é que a Torre Norte do World Trade Center assumiu o primeiro lugar.

Após os ataques terroristas de 11 de setembro e o colapso do World Trade Center, o Empire State Building não regressou à posição de topo dos edifícios mais altos do mundo, mas tornou-se o terceiro mais alto dos EUA, depois da Willis Tower e da Trump International Tower em Chicago.

Entrada para o miradouro

O Empire State Building tem duas plataformas de observação. Está aberto diariamente das 9:00 às 20:00 horas.

  • 86º andar - Deck principal: o deck de observação principal com um terraço exterior que circunda todo o arranha-céus e proporciona vistas de 360º
  • 102º Piso - Deck Superior: um deck de observação interior com vidro do chão ao teto que oferece o piso mais alto possível, mas sem um terraço exterior

Os bilhetes para ambos os miradouros devem ser reservados com antecedência e não estão disponíveis no local. Utilize apenas o sítio Web oficial do edifício: esbnyc.com/buy-tickets.

Os preços são os seguintes:

  • 86º andar apenas: $44 + taxas = $48, durante o pôr do sol 59 usd
  • Ambos os pisos: $77 + taxas = $84, durante o pôr do sol 100 usd
  • As crianças e os idosos têm um pequeno desconto de 2 a 4 dólares

A vista do ESB é a melhor?

Muitos viajantes não se fartam das vistas do Empire State Building, mas nós não discordaríamos exatamente dessa afirmação.

Claro que a localização central colocará toda a Manhattan na palma da sua mão, mas estará a perder um dos mais belos arranha-céus da cidade de Nova Iorque quando apreciar a vista. O Empire State Building, é claro.

Por isso, recomendamos um pouco mais barato, mas, mais importante, um miradouro a partir do qual pode ver Manhattan e o Empire State Building como se estivesse na palma da sua mão, no vizinho Rockefeller Center.

Iluminação nocturna do ESB

A partir de 1976, foi acrescentada a iluminação no topo do edifício, que definiu a linha do horizonte de Manhattan durante muitas décadas.

A iluminação padrão no topo do arranha-céus é branca, mas muda com muita frequência em resposta a grandes eventos, feriados nacionais, e as empresas podem até pagar para ter iluminação nas suas cores. E nos dias em que um grande clube desportivo de Nova Iorque tem um jogo em casa, por exemplo.

Por exemplo, no dia de S. Patrício, a torre brilha a verde; nos grandes feriados americanos ou nos dias de eleições, brilha a vermelho, branco e azul, nas cores da tricolor americana; e em 1995, por exemplo, os projectores foram iluminados com as cores da Microsfot.

A iluminação muda com muita frequência, normalmente várias vezes por semana, e quando não há um dia significativo, é branca.

Pode consultar o calendário de iluminação nocturna para obter informações sobre como o Empire State Building estará iluminado num determinado dia no sítio Web oficial: esbnyc.com/about/tower-lights.

Alojamento no ESB

Dada a sua localização no coração da cidade de Nova Iorque, os preços dos hotéis nos arredores do Empire State começam nos 257 euros por noite. A título de exemplo, recomendamos os seguintes hotéis nas proximidades da torre:

História e construção

O Empire State Building foi construído em tempo recorde, apesar de ter sido construído durante os tempos difíceis da Grande Crise Financeira Mundial. Só os desenhos de construção do gabinete de arquitetura Shreve, Lamb e Harmon foram concebidos em apenas 2 semanas.

Originalmente, o edifício deveria ter apenas 80 pisos, mas após o aumento da altura prevista para o edifício concorrente da Chrysler, o projeto foi alterado para 102 pisos interiores + 103 pisos exteriores.

As obras começaram em 1929 e o ritmo de construção foi verdadeiramente vertiginoso: foram construídos em média 4,5 andares por semana e o Empire State Building foi inaugurado a 1 de maio de 1931.

Curiosamente, os andares superiores foram originalmente projectados para servir de cais para dirigíveis, mas após várias tentativas esta ideia foi considerada extremamente arriscada e abandonada.

Como chegar ao ESB?

O marco inconfundível da cidade de Nova Iorque situa-se na esquina da famosa 5th Avenue com a 34th Street West, quase no centro de Manhattan.

A estação de metro mais próxima:

  • 34 St/Herald Sq (aprox. 200 metros) - linhas amarelas N, Q, R, W e linhas laranja B, D, F, M
  • 33 St (aprox. 200 metros) - Linha Verde 6

As seguintes linhas de autocarro também param diretamente por baixo do edifício: M1, M2, M3, M5, M55, M34, QM10, QM12, QM15, QM16, QM1, QM18, QM24, X27, X28, X37, X38, BM5

O que ver em redor

Descubra todos os sítios a visitar em Nova Iorque.

Este artigo pode conter ligações de afiliados a partir das quais a nossa equipa editorial pode receber comissões se clicar na ligação. Consulte a nossa página Política de publicidade.